首页 > 最新信息 / 正文
信息爆炸,这个说法喊了二十多年了,到了自媒体时代才真正有了这种体会。
不过,大浪淘沙泥沙俱下鱼龙混杂,由于自媒体作者的文化水平存在差异,所以你会在很多文章中发现一些错字错词问题。
有的错字可能是作者遗漏或疏忽,这个读者基本都能理解,有的白字也许是输入法的锅,萝卜快了不洗泥直接打出同音字了,但有些用词错误则完全是因为作者对词语意思不了解所致。
本文遴选出自媒体文章中经常误用的八个成语分享一下。
一、七月流火
这是一个往年在高考季经常出现的成语,很多人都用“七月流火”来表示七月份的酷暑难耐,就像天上下了火一样。
实际上,七月流火出自《诗经·国风·豳风》,七月指的是夏历七月(也有周历一说),“火”指的是心宿二,也就是大火星,二十八星宿之一,夏历六月大火星在天空正南方,七月开始西沉,被称为“流火”,意思是天气开始转凉。
这个成语误用的人很多,甚至包括某名牌大学校长在演讲中也都说错了:“七月流火,但充满热情的岂止是天气”,让人啼笑皆非。
二、明日黄花
这个成语在意思上用错的并不多,主要误用是在字面上,很多人都写成了“昨日黄花”。
明日黄花出自苏轼的《九日次韵王巩》:相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁,字面意思是:搁这聚得好好滴就别老惦记着回家,等明儿重阳节过去了,那菊花连蝴蝶都不稀得瞅了。最简单的解释是“过时之物”,可以是新闻也可以是人或事。
明日黄花经常被误用成“昨日黄花”,原因可能是人的思维逻辑问题,苏东坡是在重阳节当天说“明日黄花”,原意是“等明天就过时了”,但我们一般将“明日黄花”解释为“已经过时了”,因此,出现“昨日黄花”的误用也就不足为奇了。
三、不忍卒读
可能因为有“不忍”二字,所以有些文章将“不忍卒读”当“没法读下去”或“看不下去”的意思用,形容文章太烂或太过分,偏贬义,这就属于典型的误用。
实际上,不忍卒读出自清代淮阴百一居士《壶天录·上卷》:闽督何公小宋,挽其夫人一联,一字一泪,如泣如诉,令人不忍卒读。一般用来形容文章内容非常感动人,让人不忍心读完,明显是褒义的。
四、胸无城府
胸无城府这个成语出自《宋史·傅尧俞传》:尧俞厚重言寡,遇人不设城府,人自不忍欺。意思是,这个人很真诚坦率,心口如一,属于非常典型的褒义词。有媒体写著名演员杨立新:胸无城府人如玉,这是正确用法。
胸无城府不正确的误用则会发生在形容一个人头脑简单上,当然,这么用倒也不能绝对算错,意思上多少有点相近,但看着还是很别扭,就像“坦率”和“缺心眼”的区别。
五、上下其手
这个成语错用的地方相当多,最常见的就是娱乐新闻,某某明星拍戏时被谁上下其手了,意思是被人揩油。更离谱的是,还有说偷东西盗墓的文章,说盗墓贼对尸体上下其手的。
上下其手出自《左传·襄公二十六年》,说的是楚国攻打郑国,一位楚国将军俘虏了一名郑国守将,楚国王子跑来抢功,负责仲裁的大臣用手高举介绍楚国王子,用手下指介绍楚将,暗示两人身份高低。因此,上下其手被后人用来形容串通作弊。
笔者认为,上下其手被那么多人错用是一个让人难以理解的事情,因为这个成语就算望文生义也很难和揩油联系在一起。
六、万人空巷
这个成语经常被一些媒体拿来形容某些热播电视剧,最典型的就是《渴望》,很多文章包括权威媒体说起《渴望》来就用“万人空巷”,意思是家家户户都在家里看电视剧,巷子里都空了。
万人空巷出自苏轼《八月十七复登望海楼》:赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。后来该成语被用来形容重大活动举行时人山人海的盛况,字面意思是家家户户都从家里走出来一起观看或参与某个重大活动,巷子里都空了。
万人空巷的误用其实也是可以理解的,毕竟原意和误用相差不是很大,都是描写盛况,巷子也是都空了,只不过一个是人都出来了一个是人都在家里,但不论怎么说,我们还是应该遵循原意。
七、差强人意
这个成语误用的次数真不比万人空巷少,最经典的一次则是中国足协向全国球迷的道歉信“中国男足表现差强人意,令广大球迷倍感失望”。
差强人意出自南北朝刘宋范晔《后汉书·吴汉传》,有一次刘秀打仗输了,其他将军失去了斗志,刘秀自己也很懊丧,只有吴汉将军和他的士兵在整理武器装备以图再战,刘秀不禁感叹:吴公差强人意,隐若一敌国矣。意思是,总算还有吴汉将军,多少能叫人满意。所以,后世用差强人意来形容某件事大体上还是能让人满意的。
因此,结合国家队的战绩,球迷肯定是倍感失望的,所以足协才发道歉信,结果却写成了:国足的表现大体上还是能让人感到满意,只有球迷倍感失望。
笑死。
八、空穴来风
这是一个有争议性的成语,而且争议很大。
空穴来风出自战国宋玉的《风赋》:臣闻于师:枳句来巢,空穴来风。意思是,弯曲的树枝会招来鸟雀做窝,有孔洞的地方就会有风。
如果简单解释空穴来风的原意,那就是四个字:事出有因,通俗讲也可以说是苍蝇不叮无缝的蛋。意思是,有了因(空穴),才会有果(风)。
但是,很多文章往往将空穴来风用成相反的意思,也就是:毫无根据,无因有果,这时候的空穴来风用来形容无中生有的流言蜚语。
最哏儿的是据说现在有一些权威工具书已经将误用的意思收录,也就是说现在你用空穴来风来形容无根据的流言蜚语似乎也没错。
笔者认为,古人的“空穴来风”其实是符合物理原理的,空的山洞或孔洞确实容易招来风。误用的意思则变成了“空的山洞或孔洞怎么可能有风”,这其实是违反物理原理的。
除了以上八个成语之外,近些年网络上还有一些其他词语的争论,如“奥运健儿凯旋归来”,这个“凯旋归来”是不是误用了?
笔者认为,凯旋归来还真不能算误用,虽然“凯旋”里已经有了归来的含义,但凯旋归来这个词和“除夕之夜”类似,应该都属于文字里的“羡余”现象,意思是盈余的词义,并不算误用。
说在最后,也许有不少人对本文这种纠错的做法不以为然,他们认为文字和词语只要表达的意思能被大多数人看懂,误用也没事,而且以后误用没准儿就变成正确的了,比如“呆板”、“远上寒山石径斜”、“一骑红尘妃子笑”等读音的变化就是如此,像空穴来风就已经有广泛采用误用词义的趋势了。
笔者认为,在文化这个领域还是不能太纵容“劣币驱逐良币”,文化还是需要有一定门槛的,扫盲阶段、信息不通畅时期可以放开一些,现在二十一世纪已经过去五分之一,移动互联网那么发达,想查一个词连字典都不用翻,手机一分钟就能搞定,我们已经没有必要一而再再而三降低文化的门槛了。
仓廪实而知礼节,网络好就学文化。
猜你喜欢
- 埃尔皮纳尔港:巅峰西班牙帝国的明朝租借地(西班牙帝国鼎盛时期版图)
- 明朝张居正的“考成法”,是我国古代相权的回光返照(张居正变法推行什么法)
- 朝鲜王后张禧嫔:清朝册封一品妃,曾被尊为国母,死后却被称妖女(张禧嫔和崔淑嫔谁是肃宗的最爱)
- 中国古人用的地图长什么样?西汉至清朝地图演变(中国古代地图演变过程视频)
- 明朝亡国公主长平:被顺治皇帝赐婚,嫁给周世显,死时怀着孕(周世显穿越明末的小说)
- 决定苏轼一生前途命运的北宋大事件,乌台诗案(乌台诗案的受害人是谁)
- 明朝贫弱僵化的原因之一,人为鼓动的矿税斗争(争国本的影响)
- 清朝晚期著名书法家何绍基四十五幅经典书法名帖赏析(著名书法家柳公权)
- 如何评价东吴名将朱桓?(朱桓明朝)
- 历史上这些无人问津的野史趣事,你了解多少?(苏轼的野史趣闻)
- 搜索
-
- 04-29道光并不好色,孝全皇后靠啥获得独宠?究竟有何过人之处?(孝慎皇后 孝全皇后)
- 04-29自媒体经常误用的八个成语,空穴来风有争议,差强人意很常见(无中生有的意思及成语故事)
- 04-29李自成挥兵急攻开封,左良玉手握重兵却按兵不动,他心里在想什么(左良玉之子左梦庚)
- 04-29西方的情人节为什么是2月14日?(西方情人节的来历和传说)
- 04-29三国鼎立后,蜀汉、孙吴都发行新货币,为何曹魏坚持用西汉五铢钱(五铢钱和圆形方孔半两钱的区别)
- 04-29枕上书:沉晔小时候对阿兰若那么好,长大后为何却厌恶她?(息泽和沉晔哪个是东华)
- 04-29海清:我们这种中年女人,挺擅长忍耐(最好的遇见剧情介绍)
- 04-29宋朝十八帝之宋太祖(宋太祖赵匡胤简介)
- 04-29小说:他闯入妖兽山,却吸引到一个小女孩,小女孩不顾生死要看他(挟山超海的意思)
- 04-29涨知识!常说的“三皇五帝”,究竟是哪三皇、哪五帝?(五帝钱)
- 1000℃古稀老人暂停呼吸国际航班提前落地|老人|触摸春天哈尔滨
- 1000℃龙煤双鸭山煤矿事故有256人升井 17人被龙时代漫画困
- 1000℃护“杨”有“功”新技漫威之超级科学家术获“梁希奖”|新技术|梁希|林业
- 1000℃飒漫画105期飞达的哥绕行强拼 乘客可用微信投诉|飞达|乘客|违规
- 1000℃黑龙啕球封喷江召开机动车尾气治理集成技术交流会|黑龙江|机动车|尾气
- 1000℃耐克增长放缓裁员千人 看似风光危机开始显现|耐克|裁员|阿迪达斯_冰岛神狙是谁财经
- 1000℃美称中国056护卫假面骑士00018舰安装拖曳声呐 专门实施反潜战 |海军|护卫舰|直升机_军事
- 1000℃松原发生4.5级地震 长春等地均有震感|时事|松原|地震|长春|吉林|哈尔滨奇观宁暂辍|齐齐哈尔_视频
- 1000℃2018中俄"舞动松江"健康机器猫铁人兵团快乐舞创编总决赛举行|松江|总决赛|平房区
- 1000℃宏益杯国象棋协大师赛开幕 3小地鼠的花园0多万人次观看直播_棋牌_竞技风暴
- 04-29《安家》徐姑姑是土豪?年入三百万还是富二代,收入羡煞旁人(徐姑姑手表)
- 04-29古代让人头痛的“匈奴”,到了今天是哪个民族?你可能不知道(匈奴人是现在的什么人)
- 04-29电视剧《玄门大师》讲述唯有将元始圣甲合一问道者才能救世的故事(玄门大师电视剧全集免费观看)
- 04-29孙悟空师父菩提老祖真身是谁?他是通天教主(孙悟空和杨戬的师傅是谁)
- 04-29老银元也疯狂:袁大头价格变迁史(袁大头三年值多少钱)
- 04-29拥有高度文明的亚特兰蒂斯王国,为何在1万年前突然消失了?(亚特兰蒂斯城未解之谜)
- 04-29巫蛊之祸,让她从金屋藏娇到幽禁深宫,告诉我们人生选择很重要(巫蛊之祸是怎么回事)
- 04-29入春后,萝卜白菜靠边站,试试这五种“黄金菜”,营养美味还不贵(五行草的图片)
- 04-29看完《英法百年战争简史》(英法百年战争具体打了多久)
- 04-29《思美人》中南后和郑袖为什么不是同一个人?南后的结局如何?(剑王朝郑袖结局)
- 标签列表
-
- 哈尔滨 (584)
- 历史 (417)
- 不完美妈妈 (236)
- 我在宫里做厨师 (194)
- 清朝 (179)
- 黑龙江 (179)
- 明朝 (175)
- 文化 (152)
- 哈尔滨市 (152)
- 哈市 (147)
- 唐朝 (135)
- 经济 (121)
- 三国 (119)
- 黑龙江省 (119)
- 政治 (116)
- 曹操 (113)
- 中国历史 (109)
- 日本 (105)
- 旅游 (103)
- 哈工大 (99)
- 刘备 (89)
- 一直在身边 (86)
- 美好 (86)
- 龙江 (83)
- 秦始皇 (81)
- 乾隆 (81)
- 朱元璋 (81)
- 诸葛亮 (79)
- 高考 (79)
- 汉朝 (77)
- 宋朝 (77)
- 河南 (76)
- 中国 (75)
- 康熙 (74)
- 春秋战国 (74)
- 大大 (73)
- 玉米 (72)
- 刘邦 (71)
- 大学 (68)
- 新疆 (67)