南山经¹

南山之首²。其首曰招摇之山³，融水⁴出焉。有草焉，其状如韭而青华，其名曰祝余，食之不饥。有木焉，其状如穀而黑理，其华四照，其名曰迷毅，佩之不迷，有兽焉，其状如禺而白耳，伏行人走，其名曰狌狌，食之善走

又东三百里，曰堂庭之山⁵，多棪木，多白猿，多水玉，多黄金

又东三百八十里，曰猨翼之山⁶。其中多怪兽，水多怪鱼，多白玉，多蝮虫，多怪蛇，多怪木，不可以上。

又东三百七十里曰待山⁷，其阳多玉，其阴多青雘，有鸟焉，其状如鸠，其音若呵，名曰灌灌，佩之不惑，英水出焉，南流注于即翼之泽⁸，其中多赤鱬，其状如鱼而人面，其音如鸳鸯，食之不疥。

又东三百里，曰杻阳之山⁹，其阳多赤金，其阴多白金，有兽焉，其状如马而白首，其文如虎而赤尾，其音如谣，其名日鹿蜀，佩之宜子孙，怪水¹⁰出焉，而东流注于宪翼之水¹¹，其中多玄龟，其状如龟而鸟首虺尾，其名曰旋龟。其音如判木，佩大不聋，可以为底。

又东四百里，曰丹穴之山¹²，其上多金玉，丹水¹³出焉，而南流注于渤海¹⁴。有鸟焉，其状如鸡，五采而文，名且凤皇，首文曰德，翼文曰义，背文曰礼，膺文曰仁，腹文曰倍信。是鸟也，饮食自然，自歌自舞，见则天下安宁。

又东三百里，曰发爽之山¹⁵，无草木，多水，多白猿，汎水¹⁶出焉，而南流注于渤海¹⁷。

又东三百里，曰贲闻之山¹⁸，其阳多玉，其阴多怪木，有兽焉，其状如羊，九尾四耳，其目在背，其名曰猼訑，佩之不畏。有鸟焉，其状如鸡而三首六目，六足三翼，其名曰（尚鸟）（付鸟），食之无卧。

又东三百五十里，曰箕尾之山¹⁹，多沙石。

自招摇之山，以至箕尾之山，凡十山，二千九百五十里。其神状皆鸟身而龙首，其祠之礼：毛用一璋玉瘗，糈用稌米，白菅为席。

注释：

1.南山经：均处于青藏高原，主要是昆仑山脉中段及东段三大支脉

2.南山之首：即昆仑山以及东段的中支

3.招摇山：即木孜塔格峰6973米

4.融水：即白马河，冰川融水

5.堂庭之山：即雪莲山5614米属阿尔格山

6.猨翼之山：即布喀达板峰6860米所以不可以上。

7.待山：位于红水河南

8.翼之泽：即卓乃湖

9.杻阳之山：属巴颜喀拉山

10.怪水：昂日曲

11.宪翼之水：色吾曲

12.丹穴之山：属布青山

13.丹水：扎曲

14.渤海：扎陵湖

15.发爽之山、属布青山

16.汎水：已消失

17.渤海：鄂陵湖，上古时代扎陵湖和鄂陵湖是连成一片的。

18.贲闻之山：位于阿尼玛卿山西北端。

19.箕尾之山：即阿尼玛卿山东南端。 南 山 经 南 次 二 山

南次二山¹，首曰柜山²，西临流黄³，比望诸（囟比）⁴，东望长右，有兽焉，其状如豚，有距，其音如狗吠，其名曰狸力，見则其县多土功，有鸟焉，其状如鸱而人手，其音如痺，其名曰鴸，其名自号也，见则其县多放士。

东南四百五十里，曰长右之山⁵，无草木，多水。有兽焉，其状如禺而四耳，其名长右，其音如吟，見则其郡县大水。

又东三百四十里，曰尧光之山⁶。其阳多玉，其阴多金，有兽焉，其状如人而彘鬣，穴居而冬蛰，其名曰猾褢，其音如斫木，見则县有大繇。

又东三百五十里，曰羽山⁶，其中多水，其上多雨，无草米，多腹虫

又东三百七十里，曰瞿父之山⁷无草水，多金玉

又东四百里，曰句余之山⁷无草水，多金玉。

又东五百里，曰仆勾之山⁷其上多金玉，其下多草木，无鸟兽无水。

又东五百里，曰咸阴之山⁷无草木，无水。

又东五百里，曰成山⁸，四方而三坛，其上多金玉，其下多青雘，（门内豕）水⁹出焉，而南流注于虖勺¹⁰，其中多黄金。

又东四百里，曰虖勺之山¹¹，其上多梓枏，其下多荆杞，滂水¹²出焉而东流注于海¹³。

又东五百里，曰区吴之山¹⁴，无草木，多沙石，鹿水¹⁵出焉，而南流注于滂水。

又東五百里，曰鹿吴之山¹⁶，上无草木，多金石，泽更之水¹⁷出焉，而南流注于滂水，水有兽焉，名曰蛊雕，其状如雕，而有角，其音如婴儿之音，是食人。

又东五百里，曰浮玉之山¹⁸，此望具区¹⁹，东望诸（囟比）²⁰，有兽焉，其状如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘，是食人，苕水²¹出于其阴，北流注于具区.其中多鮆鱼.。

又东五百里，曰荣余之山²²，四方，其上多金玉，其下多砆石，勺水²³出焉，而南流注于溴²⁴。

又东五百里，曰夷山²⁵，无草水，多沙石，溴水²⁶出焉，而南流注于列涂²⁷。

又东四百里，曰询山²⁸，其阳多金，其阴多玉，有兽焉，其状如羊而无口，不可杀也，其名曰（羊患），洵水²⁹出焉，,南流注于阏之泽³⁰。其中多茈蠃。

东五百里，曰漆吴之山³¹，无草水，多博石，无玉，处于海³²，东望丘山³³，其光载出载入，是惟日次。

自柜山至于漆吴之山、凡十七山，七千二百里，其神状，皆龙身鸟首。其祠：毛用一壁瘗，糈用稌。

注释：

1南次二山：昆仑山脉东段三大支脉中的北支.其中值得注意的是：柜山与浮玉之山相距甚远，但都可以望見诸（囟比）。连想到西次三山中的槐江山也可北望诸（囟比）。这是确定南山经南次二山方位的基准。进而推知南山之首和南次三山的方位。

2柜山：即阿喀祁漫塔格山西北端5419米。

3流黄：联想到流黄酆氏之国和流黄辛氏。

4诸（囟比）：即广义的祁连山。

5长右之山：即阿喀祁漫塔格的滩北雪峰5675米。

6尧光之山、羽山：均属阿喀祁漫塔格山至鸟兰鸟珠尔。

7句余之山，瞿父之山,仆勾之山,咸阴之山：均位于那陵格勒沙近，

8成山：属沙松乌拉山。

9.（门内豖）水：沙松乌拉山南麓之水。

10:虖勺：昆仑河源头的黑海。

11 虖勺之山：黑海附近的山属博卡雷克塔格

12滂水：即昆仑河

13海：达布逊湖

14区吴：属沙松乌拉

15鹿水：沙松乌拉南麓之水

16鹿吴之山：属沙松乌拉

17.泽更之水：沙松乌拉南麓之水

18浮玉之山：属布尔汗布达山

19具区：霍鲁逊湖

20东望诸（囟比）：广义的祁连山东部

21苕水、诺本洪河

22.荣余之山：属布尔汗布达山

23勺水：布尔汗布达山南麓之水

24溴:阿拉克湖

25夷山：属布尔汗布达山

26溴水：布尔汗布达山南麓之水

27列涂：即一系列的河滩

28洵山：属布尔汗布达山

29洵水：注入冬给措纳湖的河

30阙之泽：冬给措纳湖

31漆吴之山：位于豆措湖附近

32海：即豆措湖

33 丘山：即鄂拉山南山经

南次三山¹，首曰天虞之山²。其下多水，不可以上。

东五百里，曰祷过之山³，其上多金王.其下多犀、兕、多象，有鸟

焉、其状如鵁而白首，三足，人面，其名曰瞿如，其鸣自号也。.泿水⁴

出焉，而南流于海⁵。其中有虎蛟，其状鱼身而蛇尾，其音如鸳鸯.食者不肿.可以已痔。

又东五百里，曰阳夹之山⁶。无草木，多水。

又东五百里，曰灌湘之山⁷，上多木，无草，多怪鸟，无兽。

又东四百里，至于非山之首⁸，其上多金玉，无水，其下多蝮虫。

又东四百里，至于旄山之尾⁹，其南有谷，曰育遗，多怪鸟，凯风自是出。佐水¹⁰出焉，而来南流注于海¹¹，其中多（鱼专）鱼，其状如鲋彘毛，其音如豚，見则天下大旱。

又东五百里，曰鸡山¹²。其上多金，其下多丹雘。

又东四百里，曰令丘之山¹³，无草木，多火.其南有谷焉，曰

中谷，条风自是出，有鸟焉，其状如枭，人面四目而有耳，其名

曰颙，其鸣自号也，见则天下大旱。

又东三百七十里，曰仑者之山¹⁴，其上多金玉，其下多青雘。

有木焉，其状如穀而赤理，其汁如漆，其味如饴，食者不饥，

可以释劳，其名曰白（草头咎），可以血玉。

又东五有八十里，曰禺槀之山¹⁵，多怪兽，多大蛇.

又东五百里，曰柢山¹⁶，多水无草木，有鱼焉其状如牛，陵居蛇尾有翼其

羽在魼下，其音如留牛，其名曰鯥，冬死而夏生，食之无肿疾

又东五百里，曰亶爰之山¹⁷.多水无草木，不可以上，有兽焉，其状如狸，而有髦其名曰类，自为牝牡食者不妒。

又东五百八十里，日南禺之山¹⁸，其上多金玉，其下多水，有穴焉，水出辄入，夏乃出，冬则闭.有凤皇，鹓雏。

自天虞之山以至南禺之山，凡一十四山，六千五百三十里，其神皆龙身而人面，其祠皆一白狗祈。糈用稌。

右南经之山志，大小凡四十山，万六千三百八十里。

注释：

1南次三山：包括昆仑山脉中段以及东段南支。

2天虞之山：即团结峰6644米

3祷过之山位于阿克赛钦湖北5825米

4浪水：即冰水河

5海：即阿克赛钦湖

6.阳夹之山：位于玉龙喀什河源头6792米。

7灌湘之山：琼木孜塔格6962米

8非山之首：5310米

9旗山之尾：耸峙岭6371米

10.佐水：即浑水河.

11 海：即浦波湖

12鸡山：即银石山5883米

13.令丘之山：即木孜塔格6973米.

14.仑者之山：即长尾山5475米

15禺槀之山：即利剑山5534米

16柢山：黑驼峰55.61米.

17亶爰之山：即黑脊山5460米。

18南禺之山：即望牲山5797米。

西 山 经

西山之首¹，其首曰钱来之山²，其上多松，其下多洗石，有兽焉，其状如

羊而马尾，名曰羬羊，其脂可以己腊。

又西六十里，曰石脆之山³，其木多棕枏，其草多条，其状女韭，而白

华黑实，食之已疥。其阳多（王雩）琈之玉，其阴多铜，灌水⁴出焉，而北流注于

禺水⁵，其中有流赭，以涂牛马无病。

又西七十里 曰英山⁶，其上多杻橿，其阴多铁，其阳多赤金，禺水出

焉，北流注于招水⁶。其中多（鱼丰）鱼，其状如鳖，其音如羊，其阳多箭（竹头媚），其

兽多（牜乍）牛、羬羊。有鸟焉，其状如鹑，黄身而赤喙，其名曰肥遗，食之已疠，可以杀虫。

又西六十里 曰太华之山⁷，前成而四方，其高五千仞⁸，其广十里，鸟兽莫居。有蛇焉，名日肥（虫旁遗），六足四翼，见则天下大旱。

又西五十二里，曰竹山⁹，其上多乔木，其阴多铁，有草焉，其名日黄雚，其状如樗，其叶如麻，白华而赤实，其状如赭，浴之已疥，又可以已胕，竹水¹⁰出焉，北流注于渭，其阳多竹箭，多苍玉。有兽焉，其状如豚而白毛，毛大如笄到黑端，名日豪彘。

又西八十里，曰符禺之山¹¹。其阳多铜，其阴多铁，其上有木焉，名曰文

茎，其实如枣，可以已聋。，其草多条，其状如葵，而赤华黄实，如婴儿舌，食

之使人不惑，符禺之水¹²出焉，而北流注于渭，其兽多葱聋，其状如羊

而赤鬓，其鸟多（民鸟），其状如翠而赤喙，可以御火。

又西八十里，曰小华之山¹³，其木多荆杞，其兽多（牜乍）牛，其阴多磬石，

其阳多（王雩）琈之玉，鸟多赤鷩，可以御火，其草有萆荔，状如乌韭，而生

于石上、亦缘木而生，食之已心痛。

又西四十五里，曰松果之山¹⁴，濩水¹⁵出焉，北流注于渭，其中多铜，有鸟焉，其名日（虫鸟）渠，其状如山鸡，黑身赤足，可以己（月暴）。

又西百二十里，曰浮山¹⁶，多盼木，枳叶而无伤，木虫居之。有草焉，名

日薰草，麻叶而方茎，赤华而黑实，臭如蘼芜，佩之可以已疠，刚水¹⁷出焉，北流注于渭。

又西百七十里，日南山¹⁸，上多丹粟，潏水¹⁹出焉，北流注于渭，淯水²⁰出焉，南流注于汉。兽多猛豹.鸟多尸鸠。

又西七十里，曰羭次之山²¹，劳水²²出焉，北流注于渭，其上多棫橿，其下多竹箭，其阴多赤铜，其阳多婴垣之玉，有兽焉，其状如禺，而长臂、善投，其名日嚣。有鸟焉，其状如枭，人面而一足，曰橐琶，冬见夏蛰，服之不畏雷。

又西二百里，曰翠山²³，其上多棕枏，其下多竹箭，其阳黄金，其阴多麝。

又西百五十里，曰时山²⁴，无草木，逐水²⁵出焉，北流注于渭，其中多水玉，贶水²⁶出焉，东南流注于汉，其中多蛟。

又西百八十里，曰大时之山²⁷。上多穀柞，下多杻橿，阴多银，阳多白玉。清水²⁸出焉，北流注于渭。涔水²⁹出焉，南流注于汉水。

又西三百五十里，曰天帝之山³⁰。上多棕枏，下多菅蕙，滥水³¹出于其西，西流注于汉，多（上如下鱼）魮之魚，其状如覆铫，鸟首而鱼尾，音如磬石之声，是生珠玉。有兽焉，其状如狗名曰谿边，席其皮者不蛊。有鸟焉，其状如鹑，黑文而赤翁，名曰栎，食之己痔。.有草焉，

其状如葵，其臭如蘼芜，名曰杜衡，可以走马，食之已瘿。

又西三百二十里，日嶓冢之山³²，汉水³³出焉，而东南流注于沔³⁴。

其上多桃枝钩端，兽多犀，兕，熊，罴，鸟多白翰，赤鷩，有草焉，其叶如蕙，其木如桔梗，黑华而不实.名曰蓇蓉，食之使人无子。

西三百八十里，曰童戎之山³⁵，涂水³⁶出焉，南流注于未涂之水³⁷，而东南流注于沔，其中多鯈蠊，其状如黄蛇，鱼翼，出入有光，其则其邑大旱，其阳多丹粟.

其阴多银、黄金。其上多桂木，有白石焉，其名日礜，可以毒鼠。有草焉，其状如藁芨，其叶如葵而赤背，名曰无条。可以毒鼠。有兽焉，其状如鹿而白尾，马是人手，而四角，各曰玃如。有鸟焉，其状如鸱而人足，名曰数斯，食之已瘿。

又西百八十里，曰鸟鼠同穴之山³⁸，其上多白虎白玉，渭水³⁹出焉，而

东流注于河。其中多鳋鱼，其状如鱣鱼，动则其邑有大兵。

又西二百五十里，曰騩山⁴⁰，无草木.多玉.其阴多旄牛、麢，麝、其鸟多鸓、其状如鹊，赤黑而两首，四足，可以御火，实惟帝之平圃，神英招司之 其状马身而人面，虎文而鸟翼，徇于四海，其音如榴。

自钱来之山至于騩山，凡十九山，二千九百五十七里，华山，冢也，其祠之礼：太牢。羭山神也，祠之用烛，斋百日以百牺，瘗用百瑜，汤其酒百樽，婴以百硅百壁。騩山，常也。其祠：羞酒太牢具，合巫祝二人儛，婴一壁。其于十七山之属，皆毛牷用一羊祠之，烛者，百草之未灰，白席采等纯之.

注释：

1华山、即秦岭山脉

2.钱来之山河南灵宝豫灵乡亚武山

3.石脆之山：陕西潼关八套（月老）2132米

4灌水：陕西潼关善车峪

5禺水：陕西潼关麻峪河

6.英山：位于潼关县麻峪1825米；招水：即河南灵宝县双桥河。

7.太华之山：即西岳华山。

8.“其高五千仞”即今2154米。“昆仑之虚方八百里高万仞”，其高度是太华山两倍。帕米尔高原平均海拔4500米，由此可知昆仑之虚就是帕米尔高原。

9竹山：位于陕西华阴县桃下镇竹峪尽头

10 竹水：即陕西华阴县桃下镇竹峪河

11符禺之山：位于陕西华阴，洛南两县交界处。

12符遇之水：即陕西华阴县大夫峪河，下游叫罗夫河。

13.小华之山：即陕西华县的少华山。

14松果之山：即陕西华县草链岭2646米。

15.濩水：即陕西华县桥峪一遇仙河。

16浮山：陕西蓝田县坝源2646米。

17刚水：陕西西安市灞河。

18南山：陕西西安市南终南山。

23翠山：即周至翠峰山1773米。

19潏水：渭河一级支流发源于长安区大峪，汉初在其下游引水进长安城，唐朝在其中游引水西流入滈水。故中下游自然河道已消失，现为人工渠道称皂河。

20淯水：陕西柞水县乾佑河。

21羭次之山：即陕西户县静峪脑3015米。

22劳水：即户县涝河。

23翠山：即周至翠峰山1773米。

24时山：陕西太白县五里坡

25逐水：陕西，太白，眉县的石头河

26.贶水：陕西太白红岩河。

27太时山：陕西太白玉皇山2819米

28清水：陕西宝鸡市清姜河

29涔水:陕西汉中市褒河上游杨家河一西河。

30天帝之山：陕西宝鸡市代王山2598米。

31滥水：即嘉陵江上游，公元前186年武都大地震前，今嘉陵江上游略阳以北诸水本是古汉水上游支流。

32潘家之山：即令甘肃天水府秦洲区齐寿乡的齐寿山，寿山

33汉水是指武都大地震以前的古汉水.包括西汉水及略阳以北的嘉陵江上游.

34沔水：即西汉水是古汉水上游

35童戎之山：位于甘肃礼县固城乡北部秦岭余脉的西延处山脊。属朱圉山。

36涂水：即甘肃礼县固城乡的固城河.

37末涂之水：即甘肃礼县永坪乡永坪河

38鸟鼠同穴之山：位于甘肃渭源县西南。

39渭水，即黄河的最大支流渭河。

40騩山：甘肃临潭县北部的白石山，是秦岭山脉最西端。

西次二山¹，首曰钤山²，其上多铜，其下多玉，其木多杻橿，

西一百七十里.曰数历之山³，其上多黄金，其下多银。其木多杻橿。其鸟多鹦（母鸟）。楚水⁴出焉，而南流注于渭⁵，其中多白珠。

又西二百里，曰泰冒之山⁶，其阳多金，其阴多铁。

又西二百里，曰鸟危之山⁷，其阳多黄金，其阴多铁，苕水⁸出焉，东南流注于泾水⁹，其中多美玉。

又西百五十里，曰高山¹⁰。其上多银，其下多青碧，雄黄。其木多棕，其草多竹，泾水出焉，而来流注于渭，其中磬石，青碧。

西北三百里，曰女床之山¹¹，其阳多赤铜，其阴多石涅，其中多女床。其兽多虎豹，犀，兕。有鸟焉，其状如翟，而五采文，名日鸾鸟，见则天下安宁。

又西二百里、曰鹿台之山¹²。其上多白玉，其下多银，其兽多（牜乍）牛、羬羊，白豪。有鸟焉，其状如雄鸡而人面，名曰凫徯，其鸣自叫也，见则有兵。

西南二百里，日龙首之山¹³。,其阳多磬石，其阴多檀楮。

又西四百里，日小次之山¹⁴。其上多白玉，其下多赤铜。有兽焉，其状如猿，而白首赤足，名日朱厌，見则大兵。

又西三百里，曰大次之山¹⁵，其阳多垩，其阴多碧。其兽多（牜乍）牛，麢羊。

又西四百里，曰薰吴之山¹⁶，无草木，多金玉。

又西四百里，曰底阳之山¹⁷，,其木多稷、枏、豫章。其兽多犀，兕，虎，犳，（牜乍）牛。

又西二百五十里，曰众兽之山¹⁸，其上多（王雩）琈之玉，其下多檀楮，多黄金，其兽，多犀兕。

又西三百五十里，曰皇人之山¹⁹，其上多金玉，其下多青，雄黄。

又西三百里，曰中皇之山²⁰，其上多黄金，其下多蕙棠。

又西五百里，曰西皇之山²¹，其阳多金，其阴多铁，其兽多麋，鹿，（牜乍）牛。

又三百五十里，曰莱山²²，其木多檀，楮，其鸟多罗罗，是食人。

自铃山至于莱山，凡十七山，四千一百四十里，其十神者，皆人面而马身，其七神，皆人面牛身，四足而一臂，操杖以行，是为飞兽之神。其祠之，毛用少牢，白菅为席，其中十辈神者，其祠之，毛一雄鸡，钤而不糈。

注释：

1.西次二山：以高山”泾水出焉，而东流注于渭”为基点，向东西两个方向推寻。

2.钤山：即位于陕西宜君县城东南的庙山，堪称渭北第一山。

3数历之山：即位于陕西耀县，旬邑县交界处的长蛇岭。

4.楚水：即石川河。

5.渭：即渭河。

6.泰冒之山：即位于甘肃崇信县铜城乡的五龙山。

7.乌危之山：即陇山。

8.苕水：即流经甘肃华亭崇信两县的纳河。

9.泾水：即渭河第一大支流泾河。

10,高山：即六盘山最高峰米缸山2943米。

11女床之山：即位于甘肃白银平川区黄桥乡的崛吴山。

12鹿台之山：即岛鞘岭。

13龙首之山：位于甘肃河西走廊中段张掖北部。

14小次之山，即位于甘肃张掖的合黎山。

15大次之山：即位于甘肃酒泉大红山。

16薰吴之山：即位于甘肃河西走廊北端马鬃山。

17底阳之山：即位于新疆哈密托木尔提4886米。

18.众兽之山：即位于新疆巴里坤县月牙山4308米。

19皇人之山、即新疆昌吉回族自治州北塔山。

20中皇之山：即位于准噶尔盆地东部卡拉麦里山。

21西皇之山：即新疆托里哈图山。

22莱山：即位于新疆塔城北部的塔尔巴哈台山。西 山 经 西 次 三 山

西次三山¹，首曰崇吾之山²，在河之南³。北望冢遂⁴，东望瑶之泽⁵。西望帝之博兽之山，南望（虫焉）渊⁶。有木焉，员叶而白柎，赤华而黑理，其实如积，食之宜子孙，有兽焉，其状如禺而文臂，豹尾，而善投，曰举父。有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得及飞，名日蛮蛮，见则天下大水。其西有山，名曰禹所积石。

又西三百里，曰积石之山⁷,禹所导积石之山，其下有石门⁷,河水冒以西南流，是山也，万物无不有焉，临彼崇岳山⁷。

西北三百里，曰长沙之山⁸,泚水⁸出焉，北流注于泑水⁸,无草木，多青，雄黄。

又西北三百七十里，曰泑山⁹，北望诸（囟比）之山⁹，东望泑泽¹⁰，河水所潜也，其原浑浑泡泡¹¹。爰有嘉果，其实如桃，其叶如枣，黄华而赤树，食之不劳。

又西三百二十里，曰槐江之山¹²，丘时之水¹²出焉，而北流注于泑水¹²,其上多青，雄黄，多藏琅开，黄金，玉。其阳多丹栗，其阴多采黄金银。南望昆仑，其光熊熊，其气魂魂，实惟河源。河水出焉，出于昆仑之东北偶，河水出东北偶，以行其北，西南又入渤海¹³，又出海外，即西而北，而南流东注于无达¹³,入禹所导积石之山。阳汙之山¹⁴,河出其中，凌门之山¹⁴,河出其中。赤水¹⁵出东南隅，南海¹⁵之中有氾天之山¹⁵,赤水穷焉，在赤水之际，八偶之岩¹⁶,英水¹⁶出焉，西南流注于赤水，其中多白玉，多丹粟；盼水¹⁶出焉，西流注于赤水，其中多玉；鸟危之水¹⁶出焉，西流注于赤水，其中多丹粟；皇水¹⁶出焉，西流注于赤水，其中多丹粟。赤水出焉¹⁶，以行其东北，西南流注南海厌火东¹⁷。西望大泽¹⁸后稷所潜也，其中多玉，其阴多榣木。北望诸（囟比）¹⁹、槐鬼¹⁹离仑¹⁹居之，鹰鸇之所宅也。东望恒山²⁰四成，有穷鬼²⁰居之。爰有瑶水，其清洛洛，有天神焉，其状如牛，而八足二首马尾，其音如勃皇，見则其邑有兵。

又西百八十里，曰泰器之山²¹，观水²²出焉，西流注于流沙²³，是多文鳐鱼，状如鲤鱼，鱼身而鸟翼。苍文而白首，赤喙，常行西海，游于东海，以夜飞，其音如鸾鸡，其味酸甘，食之已狂，見则天下大穰。

又西四百八十里，曰轩辕之丘，在轩辕国北，其丘方，四蛇相绕。有轩辕之国，穷山²⁴在其北，黑水出西北隅，以东、东行，又东北，而西流于大杅²⁶。有轩辕之台，射者不敢西向，不敢西射畏轩辕之丘。无草木，洵水²⁷出焉，南流注于黑水²⁵，其中多丹粟，多青雄黄。

西南四百里，赤水²⁸之后，黑水之前，有大山，名曰昆仑之丘²⁹。实惟帝之下都，神陆吾司之，其神状，虎身而九尾，人面而虎爪，是神也。司天之九部，及帝之囿时。是多怪鸟兽，有兽焉，其状如羊而四角，名日土蝼，是食人。有鸟焉、其状如蜂，大如鸳鸯，名曰钦原，蠚鸟兽则死，蠚木则枯。有鸟焉，其名曰鹑鸟，是司帝之百服。有木焉，其状如棠，黄华赤实，其味如李而无核，名曰沙棠。可以御水，食之使人不溺。有草焉，名曰（艹头宾）草，其状如葵，其味如葱，食文已劳。赤水²⁸出焉，而东南流注于氾天之水³⁰。

又西三百七十里，曰桃山³¹。桃水³²出焉，西流注于稷泽³³，是多白玉，其中多（鱼骨）鱼，其状如蛇，而四足，是食鱼。

又西二百二十里，曰三危之山³⁴,是山也，广员百里。其上有兽焉，其状如牛，白身四角，其豪如披蓑，其名曰（彳敖）（彳因）,是食人。有鸟焉，一首而三身，其状如（乐鸟）,其名曰鸱，诸（卤比）之水³⁵出焉，西流注于稷泽³³,其中多白玉。有青鸟，身黄.赤足六首，名日(鸟蜀）鸟。

又西北四百二十里，曰钟山³⁶,钟山之神，名曰烛阴，视为昼，瞑为夜，吹为冬，呼为夏。不饮，不食，不息，息为风，其为物，人面蛇身，身长千里，赤色，居钟山下。其子曰鼓。其状人面而龙身。是与钦（丕鸟）杀葆江于昆仑之阳，帝乃戮之钟山之东曰瑶崖。钦（丕鸟）化为大鹗，其状如雕，而黑文白首，赤喙而虎瓜，其音如晨鹄，。见则有大兵。鼓亦化为鵕鸟，其状如鸱，赤足而直喙，黄文而白首，其音如鹄。见则其邑大旱。流沙出钟山，西行又南行昆仑之虚³⁸。海内昆仑之虚，在西北，西海之南流沙之滨，为虚四方，方八百里高万仞³⁹，非仁羿莫能上冈之岩。上有木禾，长五寻大五围。面有九井，以玉为槛，帝之下都，百神之所在。

又西四百二十里，曰峚山⁴⁰其上多丹木，员叶而赤茎、黄华而赤实，其味如怡，食之不饥。是有玉膏⁴¹,其原沸沸汤汤⁴²,是生玄玉⁴³。玉膏所出，以灌丹木，丹木五岁，五色乃清，五味乃馨。黄帝是食是飨；天地鬼神，是食是飨，君子服之，以御不祥；黄帝乃取峚山之玉荣，而投之钟山之阳，瑾瑜之玉为良，坚栗精密，浊泽而有光，五色发作以和柔刚。自钟山至于峚山，四百六十里，其间尽泽⁴⁴也，是多奇鸟，怪兽，奇鱼，皆异物焉。

西水行四百里，流沙二百里，至于蠃母之山⁴⁵,其中多蠃母⁴⁶。神长乘司之，是天之九德也。其神状如人，而犳尾。其上多玉，其下多青石而无水

又西二百里，曰长留之山⁴⁷,其兽皆文尾，其鸟皆文首，是多文玉石，实惟员神，磈氏之宫，是神也，主司反景。

又西二百八十里，曰章莪之山⁴⁸,无草木，多瑶碧，有兽焉，其状如赤豹，五尾一角，其音如击石，其名曰狰，所为其怪。

又西三百里，曰弇州之山⁴⁹,浊浴之水⁵⁰出焉，而南流注于蕃泽⁵¹,其中多文贝。有兽焉，其状如狸而白首，名曰天狗，其音如猫猫，可以御凶。

又西三百五十里，曰天山⁵²,下有汤谷⁵⁴,英水⁵³出焉，而西南流注于汤谷⁵⁴。汤谷上，居水中，有大木扶桑⁵⁵,九日居下枝⁵⁶,一日居上枝。多金玉，有青、雄黄。有神焉，其状如黄囊，赤如丹火，六足四翼，浑敦无面目，是识歌舞，实惟帝江也。

又西二百里，曰符惕之山⁵⁷,其上多棕枏，下多金玉，神江疑居之，是山也。多怪雨，风云之所出也.

又西二百九十里，有山而不合，曰不周之山⁵⁸，神蓐收居之，。西方蓐收，左耳有蛇，乘两龙。其上多婴脰之玉，其阳多瑾瑜之玉，其阴多青、雄黄。是山也，西望日之所入，其气员，神红光之所司也。

又西一百九十里，曰蝱山⁵⁹,其上多玉而无石。神耆童居之，其音常如钟馨。其下多积蛇，无草木，多金玉。

又西三百五十里，曰西王母之山⁶⁰,此山万物尽有，是西王母所居也。西王母其状如人，豹尾虎齿，穴处而善啸。西王母蓬发戴胜⁶¹,梯几⁶²而戴胜，是司天之厉及五残。其南有玉山⁶³。三青鸟居之，有三青鸟赤首黑目，一名曰大鵹，一名曰少鵹，一名曰青鸟，为西王母取食。有兽焉，其状如犬而豹文，其角如牛，其名曰狡，其音如吠犬，見则其国大穰。有鸟焉，其状如翟而赤，名曰胜遇，是食鱼，其音如录，见则其国大水。

西水行百里，至于翼望之山⁶⁴,临于西海⁶⁵之上，多桂，多金玉。是錞于⁶⁶西海。丽麐之水⁶⁷出焉，而西流注于海₆₈,其中多育沛，佩之无癖疾。凄水⁶⁹出焉，西流注于海⁷⁰,其中多采石、黄金、多丹粟。西海陼⁷¹中，有神，人面鸟身，珥两青蛇，践两赤蛇，名曰弇兹。有兽焉，其状如狸，一目而三尾，名曰讙，其音夺百声，是可以御凶，服之已瘅。有鸟焉，其状如乌，三首六尾而善笑，名曰鵸（余鸟）,服之使人不厌，又可以御凶。

自崇吾之山至于翼望之山，凡二十三山，六千七百四十四里，其神状皆羊身人面。其祠之礼：用一吉玉瘗，糈用稷米。

注释：

1.西次三山：其方位走向从公认的积石山与三危山推知。

2.崇吾之山：位于甘肃兰州市东南的马衔山。

3.在河之南：这是西次三山起始的重要标志。

4.冢遂：冢是大的意思，遂是道路，冢遂就是大道路，即312国道当时主运青海盐。

5瑶之泽：陇西盆地在上古时代是沼泽。

6.(虫焉）渊：即马衔山南端石景峡。

7.积石山：位于甘肃临夏市积石山县，石门：即大河家村的积石雄关。崇岳：即崇吾山。

8.长沙之山：即青海民和县的康格达山。泚水：即民和县的巴州河。泑水：即湟水、大通河

9泑山：青海互助县青石岭，诸（囟比）之山：广义的祁连山。

10：泑泽：即黄河每两峡谷间的寬谷两岸受黄河洪水浸漫形成的串状沼泽。

11.河水所潜也，其原浑浑泡泡：是说泑泽形成的原因，潜是淹没，长时间浸泡。

12.槐江之山：即青海天峻县大通山。丘时之水：克克赛曲、泑水：即大通河。

13.渤海：即扎陵湖和鄂陵湖，无达：陕.甘方言，是那边的意思。

14.阳汙之山：可能是刘家峡两岸之山，凌门之山：可能是盐锅峡两岸之山。也许是更下游的某峡谷两岸之山。

15.赤水：即金沙江，南海：南部疆域。氾天之山：无边无际的群山，指横断山脉

16.八隅之岩：即沙鲁里山。英水：四川省德格县更庆镇；盼水：四川白玉县偶曲；鸟危之水：四川省巴塘县巴曲。皇水：四川得荣县定曲。赤水出焉：指金沙江没于无边无际的横断山脉后，又从新流了出来。

17.南海厌火东：即越南河内市，古人将金沙江红水河视为同一条河流。

18.西望大泽：位于青海天峻县木里镇一带的沼泽。

19.北望诸（囟比）:即广义的祁连山山脉。槐鬼：槐是族群名称，鬼是蔑称。离仑：人名。

20恒山：祁连山山脉东部的冷龙岭。有穷鬼：有穷是部族名，鬼是蔑称。

21泰器之山：疏勒南山与托勒南山交汇处的疏勒脑。

22观水：即疏勒河。

23流沙：即塔克拉玛干沙漠。

24穷山：即走廊南山。

25黑水：即发源于青海，流经甘肃省张掖的黑河。

26大杅：即居延海。杅，盛汤浆食器，同盂，将居延海比作盛黑水的器皿。

27洵水：发源于走廊南山南麓的河。

28赤水：发源于昆仑之丘的赤水即布哈河。

29昆仑之丘：即沙果林那穆吉木岭，主峰岗格尔肖合力5174米。

30.氾天之水：即青海湖。氾：无边无际之意。

31桃山：肃北蒙古族自治县巴音泽尔肯马拉和崩坤达板。

32桃水：即党河。

33.稷泽：即古罗布泊，四世纪湖水面积超过二十万平方公里。

34三危之山：位于敦煌市东南25公里处，绵延60公里。

35诸（囟比）之水：即大泉河。

36钟山：即位于塔里木盆地东北缘的库鲁克塔格山。

37瑶崖：即库鲁克塔格山东端的大山杠

38昆仑之虚：虚同墟，墟是有人住过而現在已经荒废的地方，即塔什库尔干塔吉克石头城。

39高万仞：位于西海之南、流沙之滨，并且高万仞，非帕米尔高原莫属。太华山高五千仞。

40峚山：即觉罗塔格山。

41玉膏：熔岩、岩浆。

42其原沸沸汤汤：这些玉膏原先是温度高达480℃的岩浆，浩浩荡荡的流动，这都是五六千年前，人们对峚山的地质地貌观察研究后下的结论，也完全符合当今地质工作者对东天山觉罗塔格造山带特殊的大地构造，使的火山喷发中心，在火山喷发时有着多种喷发形。

43是生玄玉：是说火山喷发出的岩浆冷却后形成黑色的石头。

44其间尽泽也：这种自然景观已不符存在.

45蠃母之山：属党罗塔格山西北端。

46蠃母：即蜾蠃，蜂类的一种。母是养育之意，指人们误认为蜾蠃养育螟蛉为己子的说法。

47长留之山.属阿拉沟山。

48章莪之山：即阿拉沟山。

49.弇州之山：即天山山脉的天格尔山4481米。

50浊浴之水：即乌拉斯台河。

51蕃泽：即博斯腾湖。

52天山：指天山山系的阿尔明山。

53英水：即开都河。

54汤谷：即尤勒都斯盆地，巴音布鲁克湿地天鹅湖，水流平缓，河谷开阔

55汤谷上居水中有大木扶桑：即开都河在尤勒都斯盆地蜿蜒流淌，形成九曲十八弯的状丽景象，那模样就像一棵巨大的扶桑树，有种鬼斧神工的灵气。

56九日居下枝，一日居上枝：即在适当的位置当夕阳西下可見到开都河映出九个太阳的奇观美景：中央电视台拍摄的《航拍中国新疆篇》，对此有讲解。

57符惕之山：即喀拉吾成山。

58不周之山：即依连哈比尔尕山，最高峰为4590米。

59 蝱山：即博罗科努山。

60西王母之山：即科古琴山。

61蓬发戴胜：戴胜是鸟名，欧阳修《啼鸟》：陂田绕郭白水满，戴胜谷谷催春耕。蓬发戴胜是说西王母蓬松的头发就象戴胜鸟头上的羽毛一样。

62梯几：同梯已，也就是体己。就是说戴胜鸟是西玉母的宠物。

63玉山：即乌孙山。

64翼望之山，即阿拉套山。

65西海：即在巴尔喀什湖.包括弧形盆地。

66.錞于：古代乐器，錞于常于鼓配合，在这有交相辉映，相互媲美之意。

67丽麐之水：卡拉塔尔河。

68海：即西海。

69凄水：阿克苏河。

70海：即西海。

71陼：同渚，水中小洲。

西次四山，首曰阴山¹，上多毂，无石，其草多茆蕃，阴水²出焉，西流注于洛³。

北五十里，曰申山⁴，多茈草，区水⁵出焉，而东流注于河。

西五十里，曰罢谷之山⁶，洱水⁷出焉，而西流注于洛。其中多茈，碧。

北百七十里，曰上申山⁸，其上多穀、柞、其下多杻檀，其阳多金玉。弱水⁹出焉，而东流注于洛。

北二百里，曰鸟山¹⁰，其上多桑，其下多楮，其阴多铁，其阳多玉。端水¹¹出焉，而东流注于河。

又北百二十里，曰劳山¹²，上无草木，而多硌石，下多榛楛，兽多白鹿。其鸟多当扈，其状如雉，以其髯飞，食之不眴目。汤水¹³出焉，东流注于河。

又北百八十里，日诸次之山¹⁴，诸次之水¹⁵出焉，而东流注于河，是山也。多木无草，鸟兽莫居，是多众蛇。

又北百八十里，日号山¹⁶，其木多漆，棕，其草多药，虈，芎（艹头穷）。多汵石，

辱水¹⁷出焉，而东流注于河。

又北二百二十里，曰盂山¹⁸，其阴多铁，其阳多铜，其兽多白狼白虎，其鸟多白雉白翠，生水¹⁹出焉，而东流注于河。

西二百五十里，曰白於之山²⁰ 上多松柏，下多栎檀，其兽多（牜乍）牛，

羬羊，其鸟多鸮。洛水出于其阳，而东流注于渭；夹水²¹出于其阴，东流注于生水

又西五十五里，日泾谷之山²²，泾水²³出焉。东南流注于渭，是多白金白玉。

西南三百里，曰申首之山²⁴，无草木，冬夏有雪，申水²⁵出于其上，潜于其下，是多白玉。

又西百二十里，曰刚山²⁶，多柒木，多（王雩）琈之玉。是多神（光鬼），其状人面兽身，一是一手、其音如钦。

又西二百里，至刚山之尾²⁷。蔷水²⁸出焉，西流注于诸资之水²⁹，其中多少蛮蛮，其状鼠身而鳖首，其音如吠犬。

又西三百五十里，曰英鞮之山³⁰，上多漆木，下多金玉，鸟兽尽白，涴水³¹出焉，而北流注于陵羊之泽³²，是多冉遗之鱼，鱼身蛇首六足，其目如马耳，食之使人不眯，可以御凶。

又西三百里，中曲之山³³，其阳多玉，其阴多雄黄，白玉及金，有兽焉，其状如马，而白身黑尾，一角，虎牙爪。音如鼓，其名曰駮，是食虎豹，可以御兵。有木焉，其状如棠，而员叶赤实，实大如木瓜，名曰櫰木，食之多力。

又西二百六十里，曰邽山³⁴。其上有兽焉，其状如牛，蝟毛，名曰穷奇，音如嗥狗，是食人。濛水³⁵出焉，南流注于集获之水³⁶，其中多黄贝蠃鱼，鱼身而鸟翼，音如鸳鸯，见则其邑大水。

又西北二百二十里，曰黄山³⁷，无草木，多竹箭。有兽焉，其状如牛，而苍黑大目，其名曰（上敏下牛）。有鸟焉，其状如鸮，青羽赤喙，人舌能言，名曰鹦（母鸟）。

西南三百六十里，曰崦嵫之山³⁸，其上多丹木，其叶如穀，其实大如瓜，赤符而黑理，食之已瘅，可以御火，其阳多龟，其阴多玉，苕水出焉，而西流注于海，其中多低砺，有兽焉，其状马身而鸟翼，人面蛇尾，是好举人，名曰孰湖。有鸟焉，其状如鸮，而人面，蜼身犬尾，其名自号也。见则其邑大旱。

自阴山以下，至于崦嵫之山，凡十九山，三千六百八十里，其神祠礼，皆用一白鸡祈，糈以稻米，白菅为席。

右西经之山、凡七十七山，一万七千五百一十七里。

注释：

1、阴山：属黄龙山的揣天峰.

2.阴水：即陕西澄城与合阳之界河大浴河。

3.洛、陕西的北洛河.

4.申山：属黄龙山的关山梁

5.区水：即韩城的涺水

6.罢谷之山：属黄龙山的石楼山

7.洱水：澄城长宁河

8上申山：属黄龙山的冢字梁1745米

9.弱水：即右堡川其下游入洛段，叫沙家河，是洛川，白水的界河。

10.鸟山：即陕西洛川县东界牌山。

11.端水：即宜川县西川河一县川河，又名丹阳川，源出洛川县东界牌山东流合南川水，东入于河

12.劳山：即延安市南部崂山。

13.汤水：即位于延安：中东部的云岩河，源出涝山东侧后九龙泉水

14.诸次之山：即靖边县天赐湾乡的周山，属白于山

15.诸次之水：即延河

16.号山：位于陕西子长县李家岔乡周家崄

17.辱水：上游称秀延河、不游称清涧河古称溽河。

18.盂山：即老虎脑山1730米，位于陕西靖边乔沟湾。

19生水：大理河以及浽德以南的无定河下游入黄河段。

20白於山：即陕西北部的白于山。

21夹水：即浽德县城以北的无定河，其上源称为红柳河。

22泾谷之山：即马鞍山1875米，位于陕西定边县红柳沟镇何梁村。

23泾水：包括十字河一东川一环江一马莲河一长武以南的泾河。

24申首之山：即大罗山，位于宁夏南部同心县

25申水：己消失

26刚山：即宁夏中卫香山2361米

27刚山文尾：即峰台山2244米，位于甘肃白银市靖远县

28普水：己消失

29诸资之水：已消失

30英鞮之山：即毛毛山4070米.位于甘肃天祝境内

31涴水：位于甘肃古浪县大靖河

32陵羊之泽：已消失

33.中曲之山：即自疙瘩4446米.马牙雪山主峰

34邽山：即冷龙岭4843米，位于青海门源县

35濛水：宁缠河支流

36集获之水：大通河支流宁缠河

37.黄山：即石羊洞3285米，位于甘肃金昌市永昌县

38崦嵫之山：即甘肃山丹县的焉支山，称胭脂山，还称大黄山等多个名称。

北山经

北山之首，曰单狐之山¹，多机木，其上多华草。漨水²出焉，而西流注于泑泽³，其中多茈石，文石。

又北二百五十里，曰边春之山⁴，多葱，葵，韭、桃，李，杠水⁵出焉 而西流注于泑泽。有兽焉，其状如禺而文身，善笑，见人则卧，名曰幽鴳，其鸣自呼。

又北百八十里，曰单张之山⁶，其上无草木，有兽焉，其状如豹而长尾，人首而牛耳，一目，名日诸犍，善咤，行则衔其尾，居则蟠其尾。有鸟焉，其状如雉，而文首，白翼，黄足名曰白（夜乌），食之已嗌痛，可以己痸，栎水⁷出焉，而南流注于杠水。

又北二百里，曰潘侯之山⁸，其上多松柏，其下多榛楛，其阳多玉，其阴多铁，有兽焉，其状如牛，而四节生毛，名曰旄牛，边水⁹出焉，而南流注于栎水。

又北三百二十里，曰灌题之山¹⁰，其上多樗柘，其下多流沙，多砥，有兽焉，其状如牛而白尾，其音如訆，名曰那父。有鸟焉，其状如雌雉，而人面。见人则跃，名曰竦斯，其鸣自呼也，匠韩之水¹¹出焉，而流注于泑泽，其中多磁石。

又北三百二十里，曰敦薨之山¹²，其上多棕梅.其下多花草.敦薨之水¹³出焉而北流注于泑泽。

又北四百里，曰谯明之山¹⁴.谯水¹⁵出焉，北流注于河¹⁶，其中多何罗之鱼，一首而十身，其音如吠犬，食之己痛，有兽焉，其状如貆，而赤毫，其音如榴榴，名曰孟槐，可以御凶，是山也，无草木，多青雄黄。

又三百五十里，曰涿光之山¹⁷。涔水¹⁸出焉，而西流注于河，其中多鰼鰼之鱼，其状如鹊，而十翼，鳞皆在羽端，其音如鹊，可以御火，食之不瘅，其上多松柏，其下多棕橿，其兽多麢羊，其鸟多蕃。

又北三百八十里，曰虢山¹⁹，其上多漆，其下多桐椐，其阳多玉，其阴多铁，伊水²⁰出焉，西注于河。其兽多橐驼，其鸟多寓，状如鼠而鸟翼，其音如羊，可以御兵。

又北四百里，至于虢山之尾²¹，其上多玉而无石，鱼水²²出焉，西流注于河，其中多文贝。

北二百八十里，曰大咸之山²³，无草木 其下多玉是山也，四方，不可以上，有蛇，名曰长蛇，其毛如正彘豪，其音如鼓柝。

又北二百八十里，曰石者之山²⁴，其上无草木，多瑶碧，泚水²⁵出焉，西流注于河。有兽焉，其状如豹，而文题白身，名曰孟极，是善伏，其鸣自呼。

又北二百三十里，曰小咸之山²⁶，无草木，冬夏有雪，

又北二百里曰少咸之山²⁷，无草木，多青碧。

又北百一十里，曰求如之山²⁸，其上多铜，其下多玉，无草木。

又北五十里，曰北单之山，无草木，多葱韭。

又北百十里曰罴差之山，无草木，多马。

又北百八十里，曰带山，其上多玉，其下多青碧，有兽焉，共状如马，一角有其名（月雚）可以辟火，有鸟焉，其状如乌，五采而赤文，名鵸（余鸟），是自为牝牡，食之不疽，彭水出焉，而西流注于芘湖，湖之水中多儵鱼，其状如鸡而赤毛，三尾，六足，四目，其音如鹊，食之可以己忧。

又北二百里、曰丹熏之山，其上多樗柏，其草多韭韰，多丹臒，.熏水出焉，而西流注于棠水.有兽i焉，其状如鼠，而菟首麋耳，其音如嗥犬，以其尾飞，各日耳鼠，食之不（月釆），又可以御百毒。

又北二百里，曰蔓联之山.其上无草木。有兽焉，其状如禺，而有鬣，牛尾，文臂、马蹄，见人则呼，名曰足訾，其鸣自呼，有鸟焉，群居而朋飞，其毛如雌雉，名曰鵁，其鸣自呼，食之已风。

又北二百里，曰狱法之山²⁹，有兽焉，其状如犬，而人面，善投见人则笑，其名曰山（犭军）其行如飞，見则天下大风。

又北二百里，曰北岳之山³⁰，多枳棘刚木，有兽焉，其状如牛，而四目，人目彘耳，其名曰诸怀，其音如鸣雁，是食人。诸怀之水³¹出焉 ，而西流注于嚣水，其中多鮨鱼，鱼身而犬首，其音如婴儿，食之己狂。

又北百八十里，曰浑夕之山³²，无草木多铜玉，嚣水³³出焉，而西北流注于海³⁴，有蛇一首两身，各曰肥遗，见则其国大旱。

又北三百里，曰北鲜之山³⁵，是多马，鲜水³⁶出焉，而西北流注于涂吾之水³⁷。

又北百七十里，曰隄山³⁸，多马，有兽焉，其状如豹而文首，名曰狕。隄水³⁹出焉，而西流注于浮水⁴⁰，其中多龙龟。

.自单孤之山至于隄山，凡二十五山，五千四百九十里，其神皆人面蛇身，其祠之：毛用一雄鸡彘瘗，吉玉用一硅，瘗而不糈。其山北人，皆生食不火之物。

注释：

1.单狐之山：即住于甘肃东南.青海东部的西倾山。

2漨水、即位于甘肃南部的洮河。

3 泑泽：“河水所潜也，其原浑浑泡泡“，黄河的宽谷地段被洪水浸泡形成的沼泽。

4.边春之山：即甘.青交界的大不勒赫卡山。

5杠水：即甘肃的大夏河。

6单张之山：即甘肃夏河县与青海同仁县交界处的群鸟雷更山。

7.栎水：即甘肃夏河县的恰米宁曲一央曲。

8 潘侯之山：位于青海同仁县岗察乡。

9.边水：即位于甘肃夏河县甘加乡的古让曲。

10灌题之山：即甘肃临夏州境西界的小积石山。

11匠韩之水：即甘肃临夏州的银川河。

12 敦薨之山：位于甘肃临夏州东乡族自治县。

13 敦薨之水：即甘肃临夏州东乡族自治县北面的一条山沟。

14谯明之山：位于甘肃会宁县太平店乡大山顶。

15 谯水：即位于甘肃中部的祖历河

16河：即黄河

17涿光之山：位于宁夏固原开城镇境内。

18涔水：即宁夏清水河。

19虢山：位于甘肃环县沙坡子。

20伊水：即位于宁夏东部的苦水河。

21虢山之尾：位于鄂尔多斯包日浩晓苏，木海图滩。

22鱼水：即位于鄂尔多斯高原的都思免河。

23大咸之山：即内蒙乌海市桌子山2149米。

24石者之山：位于鄂尔多斯市杭锦旗。

25泚水：即摩林河。

26小咸之山：即内蒙古狼山山脉主峰乎和巴什格山2364米。

27少咸之山：即内蒙古乌拉山山脉主峰大桦背2324米。

28求如之山： 从求如之山至蔓联之山，均位于蒙古高原丘陵地带，其水均是高原上的内陆河，有些已消失。

29狱法之山：即杭爱山西端。

30北岳之山：即图根山脉。

31诸怀之水：位于乌布苏湖盆地。

32浑夕之山：即塔噶恩苏乌持山。

33嚣水：位于乌布苏湖盆地。

34海：即乌布苏湖。

35北鲜山：属唐努山。

36鲜水：即巴尔普克河。

37涂吾之水：即克穆齐克河。

38隄山：喀喇莽鼐岭，位于科布多。

39隄水：即巴什库斯河，位于科布多北部。

40浮水：即敖尔汗河，位于科布多北部。

北次二山，在河之东，其首枕汾¹。曰南姑射之山²，无草木，多水.

又北二百五十里，曰姑射之山³，无草木，多水。姑射国⁴在西南，山环之。属列姑射，列姑射在河州中⁵。

又北五十里，曰北姑射之山⁶，无草木，多石。

又北二百里，曰少阳之山⁷。其上多玉，其下多赤银，酸水⁸出焉，而东流注于汾水，其中多美赭。

又北三百五十里，曰县雍之山⁹，其上多玉，其下多铜，其兽多闾麋，其鸟多白翟白（有鸟）。晋水¹⁰出焉，而东南流注于汾水，其中多鮆鱼，其状如儵而赤鳞，其音如叱，食之不骚。

又北四百里，曰狐歧之山¹¹，无草木，多青碧，胜水¹²出焉，而东北流注于汾水，其中多苍玉。

又北三百八十里，曰管涔之山¹³，其上无木而多草，其下多玉，汾水¹⁴出焉，而西流注于河。

又北三百八十里，曰犲山¹⁵，无草木，多金玉，脩水¹⁶出焉，而东流注于雁门¹⁷，其兽多居暨，其状如彙而赤毛，其音如冢。有鸟焉，状如夸父四翼，一目犬尾，名曰嚣，其音如鹊，食之已腹痛，可以止衕。

又北三百五十里，曰姑灌之山¹⁸，无草木，是山也。冬夏有雪、敦水¹⁹出焉，东流注于雁门之水，其中多魳魳鱼，食之杀人。

又北三百五十里，曰湖灌之山。其阳多玉，其阴多碧，多马。湖灌之水出焉，而东流注于海，其中多（鱼旦），有木焉，其叶如柳而赤理。

又北四百里，曰诸余之山，其上多铜玉，其下多松柏，诸余之水出焉，而东流注于旄水。

又北三百八十里，曰敦头之山，其上多金玉，无草本。旄水出焉，而东流注于邛泽，其中多（马孛）马，牛尾而白身，一角，其音如呼。

又北水行五百里，流沙三百里，曰北嚣之山，无石，其阳多碧，其阴多玉。有兽焉，其状如虎，而白身犬首，马尾彘鬣，名曰独（犭谷），有鸟焉，其状如乌，人面，名曰（上般下鸟）（冒鸟），宵飞而昼伏，食之已渴，嚣水出焉，而东流注于邛泽。

又北三百里，曰狂山²⁰，无草木，是山也，冬夏有雪，狂水²¹出焉，而东流注于泰泽²²，其中多美玉。

又北三百五十里，曰钩吾之山²³，其上多玉，其下多铜，瀤泽之水²⁴出焉，而东北流注于泰泽，其中多（鱼巢）鱼，其状如鲤，而鸡足，食之己疣。有兽焉，其状，羊身人面，其目在腋下，虎齿人爪，其音如婴儿，名曰狍鸮，是食人。

又北三百里，至于泰泽²²，其中有山焉，曰敦题之山²⁵。无草木，多金玉，其下多怪蛇。

自南姑射之山至于敦题之山，凡十七山，五千六百九十里，其神皆蛇身人面，其祠：毛用一雄鸡彘瘗；用一壁一珪，投而不糈。

注释：

1.枕汾：临近汾河，颜师古注：“枕，临也“

2.南姑射之山：位于汾河入黄河处。山西河津呂梁山脉最南端。

3.姑射之山：位于山西临汾西南25公里。

4.姑射国：姑射山为神山 山上有姑射国。

5.列姑射在河州中：列，当各或众。州同洲：河中由沙石泥土於积而成的陆地。姑射，是好些族群统一称谓。晋西南汾河下游和浍河流域发現的70余处龙山文化遗址应与列姑射有关联。

6.北姑射之山：位于汾西县西部1890.8米。

7.少阳之山：即山西中阳县棋盘山。

8酸水：即发源于中阳县，于灵石县注入汾河的交口河。

9.县雍之山：即山西交城县关帝山。

10.晋水：即文峪河。

11.狐歧之山：即马头山，位于山西岚县河口乡。

12.胜水：即岚河，位于岚县。

13.管涔之山：处于山西宁武，岢岚，五寨等县交界处。

14.汾水：即山西的汾河。

15犲山：位于山西右玉县，魏主拓跋珪筑行宫于此。

16脩水、即大同七里河。

17雁门：即雁门郡。

18姑灌之山：即集宁市卓资山。姑灌山以北各山至北嚣山，均处于蒙古高原，其发源各水均是高原内陆河，注入的海，邛泽均是高原湖泊。

19敦水：即霸王河。

20狂山：属杭爱山。

21狂水：鄂尔浑河。

22泰泽：即贝加尔湖。

23钩吾之山：属杭爱山。

24瀤泽之水：即色楞格河。

25敦题之山：贝加尔湖中之岛。

北次三山，曰太行之山¹，其首曰归山²，其上有金玉，其下有碧，有兽焉，其状如麢羊，而四角，马尾而有距，其名曰晖，善还，其名自（讠丩），有鸟焉，其状如鹊、白身赤尾六足，其名曰（贲鸟），是善惊、其鸣自詨。

又东北二百里，曰龙侯之山³，无草木，多金玉，决决之水⁴出焉，而东流注于河、其中多人鱼、其状如（鱼帝）鱼，四足，其音如婴儿，食之无痴疾。

又东北二百里，曰马成之山⁵。其上多文石，其阴多金玉，有兽焉，其状如白犬而黑头，见人则飞，其名日天马，其鸣自訆，有鸟焉，其状如乌，首白而身青，足黄.是名曰鶌鶋，其鸣自詨，食之不饥，可以已寓。

又东北七十里，曰咸山⁶，其上有玉，其下多铜，是多松柏，草多茈草，条菅之水⁷出焉，而西南流注于长泽，其中多器酸，三岁一成，食之己疠。

又东北二百里，曰景山⁸，南望盐贩之泽⁹。北望少泽¹⁰，其上多草，藷（艹头与），其草多秦椒，其阴多赭，其阳多玉，有鸟焉，其状如蛇，而四翼六目三足，名曰酸与，其鸣自詨，見则其邑有恐。

又东三百里，曰阳山¹¹，其上多玉，其下多金铜，有兽焉，其状如牛而赤尾，其颈臋，其状如句瞿，其名曰领胡，其鸣自詨，食之已狂，有鸟焉，其状如雌雉，而五以文，是自为牝牡，名曰象蛇，其鸣自詨、留水¹²出焉，南流注于河，其中有（鱼臽）父之鱼，其状如鲋鱼，鱼首而彘身，食之已呕。

又东三百五十里，曰基山¹³，其上多苍玉，其下多黄垩，多涅石。其东有林焉，名曰丹林，丹林之水¹⁴出焉，南流注于河。

又东二百里，曰京山¹⁵，有美玉，多漆木多竹，其阳有赤铜，其阴有玄（石肃），高水¹⁶出焉，南流注于河。

又东北三百里，曰教山¹⁷，其上多玉而无石，教水¹⁸出焉，西流注于河，是水冬干而夏流，实惟干河。其中有两山，是山也，广员三百步，其名曰发丸之山，其上有金玉。

又东南三百二十里，曰历山¹⁹。其上多苍玉，多金，其下多黄垩，多涅石。

东三百里，曰沮吴之山²⁰，无草木，有金玉。濝水²¹出焉，南流注于河。

又东二百里，曰王屋之山²²，是多石。汸水²³出焉，潜于其下，东流注于济²⁴

又北三百里，曰谒戾之山²⁵，其上多松柏，有金玉。沁水²⁶出焉，南流注于河

又东二百里，曰虫尾之山²⁷，其上多金玉，其下多竹，多青碧，丹水²⁸出焉，南流注于沁水。薄水²⁹出焉，而东南流注于黄泽³⁰。

又东百八十里，曰小侯之山³¹，明璋之水³²出焉，南流注于黄泽。有鸟焉，其状如乌而白文，名曰鸪（習鸟），食之不灂。

又东北二百里，曰轩辕之山³³。其上多铜，其下多竹，有鸟焉，其状如枭，而白首，其名曰黄鸟。其鸣自詨，食之不妒，液女之水³⁴出于其阳，南流注于河。

又东三百里，曰彭（囟比）之山³⁵，其上多金玉，无草木，其下多水，蚤林之水³⁶出焉，东南流注于河³⁷。

又东三百二十里，曰空桑之山³⁸。空桑之水³⁹出于其上，潜于其下，是多美玉。

又北三百里，曰神囷之山⁴⁰，其上有文石，其下有白蛇，有飞虫。黄水⁴¹出焉，而东流注于洹⁴²。

又北七十里，曰天池之山⁴³，其上无草木，多文石。有兽焉，其状如兔，而鼠首。以其背飞，其名曰飞鼠。滏水⁴⁴出焉，而东流注于欧水⁴⁵。

..又北二百里，曰发鸠之山⁴⁶。其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首白喙，赤足，名曰精卫，其鸣自詨。是炎帝之少女，名日女娃，女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水⁴⁷出焉，东流注于河⁴⁸，神计蒙处之，其状人身而龙首，恒游于漳渊，出入必有飘风暴雨。

又东北百二十里，曰少山⁴⁹，其上有金玉，其下有铜。清漳之水出焉，东流注于浊漳之水。

又北百十里，曰平山⁵⁰，无草木，冬夏有雪。平水⁵¹出焉，东流注于虖沱⁵²。

又东北二百里，曰锡山⁵³。其上多玉，其下有砥。牛首之水⁵⁴出焉，而东流注于滏水。

又西二百里，曰白马之山⁵⁵，其阳多石玉，其阴多铁，多赤铜。木马之水⁵⁶出焉而东北流注于虖沱。

又北百二十里，曰石山⁵⁷，多藏金玉。濩濩之水⁵⁸出焉，而东流注于虖沱。

又北二百里，日童戎之山，鲜于之水⁵⁹出焉，而南流注于虖沱。

又北百二十里，曰高是之山⁶⁰，滋水⁶¹出焉。而南流注于虖沱，其木多棕，其草多条。

又西三百七十里，曰泰头之山⁶²，共水⁶³出焉，南注于虖池⁶⁴，其上多金玉，其下多竹箭。

又北三百里，曰泰戏之山⁶⁵。无草木，多金玉。有兽焉，其状如羊，一角一目，目在耳后，其名曰（羊東）（羊東），其鸣自纠，虖沱之水出焉，而东流注于溇水。

又南八百二十里，曰松山⁶⁶，阳水出焉，东北流注于河。

又北百七十里，曰柘山，其阳有金玉，其阴有铁，历聚之水出焉，而北流注于洧水。

又北百里，曰绣山，其上有玉.青碧，其木多栒，其草多芍药、芎（艹头穷）。洧水出焉，而东流注于河，其中有鳠龟。

又北三百里，曰陆山，多美玉。（姜阝）水出焉，而东流注于河。

又北二百里，曰沂山，般水出焉，而东流注于河。

北百二十里，曰燕山，多婴石，燕水出焉，东流注于河。

又北百里至于饶山。是无草木，多瑶碧。其兽多橐驼，其鸟多鹠，历虢之水出焉，而东流注于河。其中有师鱼，食之杀人。

又北百里，曰乾山，无草木，其阳有金玉，其阴有铁，滱水出焉，东流注于河。有兽焉，其状如牛，而三足，其名曰豲，其鸣自詨，

又北二百里，曰伦山。伦水出焉，而东流注于河。有兽焉，其状如麋，其在州尾上，其名日罴九。

又北百里，曰碣石之山、绳水出焉，而东流注于河。其中多蒲夷之鱼，其上有玉，其下多青碧。

又北水行百里，至于雁门之山。雁门山，雁出其间，在高柳⁶⁷北，高柳在代⁶⁸北。无草木。

又北水行四百里，在雁门北⁶⁹，有山焉，曰帝都之山。广员百里，无草木，有金玉。

又北二百里，曰皋涂之山，皋涂之水出焉，而东流注于溇液水。

又北五百二十里，曰敦与之山，其上无草木，有金玉，溹水出于其阳，而东流注于泰陆之水；泜水出于其阴，而东流注于彭水。槐水出焉，而东流注于泜泽。

又北五百里，曰景山，有美玉，景水出焉，东南流注于海泽。

又北五百里，曰维龙之山⁷⁰，其上有碧，其阳有金，其阴有铁，肥水⁷¹出焉，而东流注于皋泽⁷²。其中多礨石。敞铁之水⁷³出焉，而北流注于大泽⁷⁴。大泽方千里，群鸟所解。东胡⁷⁵在大泽东，夷人⁷⁶在东胡东。

又北四百里，曰题首之山⁷⁷，有玉焉，多石，浴水出焉。

又北山行五百里，水行五百里，曰毋逢之山⁷⁸，北望鸡号之山⁷⁹，其风如（风劦）。是有大蛇，赤首白身，其音如牛。见则其邑大旱。

自归山至于毋逢之山，凡四十六山。万二千三百五十里，其神状，皆马身而人面者廿神.。其祠之：皆用一藻珪瘗之。其十四神皆彘身而载玉。其词之：皆玉，不瘗。其十神状皆彘身而八足蛇尾。其祠之：皆用一壁瘗之。大凡四十四神，皆用稌糈米祠之。此皆不火食。

右北经六山，凡八十七山，二万三千二百三十里。

注释：

1太行之山：不仅仅是北起北京西山南至王屋山，这区区四百公里，而是南北跨度“万二千三百五十里”，南部包括中条山，北部跨过蒙古高原，绵延至西伯利亚。

2归山：即雷首山，位于今山西中条山西南端。主峰在岗城县西北。

3龙侯之山：即位于山西永济市，东二公里的雪花山1993米。

4决决之水：属中条山南麓之水。

5马城之山：即位于山西运城市芮城县的九峰山1600米。

6.咸山：属中条山。

7条菅之水：属中条山南藏之水。

8景山：即位于山西万荣县的孤峰山1411米。

9盐贩之泽，即山西运城盐池。

10少泽：即汾河汇入黄河处，在上古时代形成的沼泽。

11阳山：即位于山西平陆县部官乡黑窑山。

12留水，即平陆县部官乡柴庄沟。

13基山：即平陆县三门镇北的箕山。

14丹林之水：位于山西平陆县三门镇岳家庄。

15京山：位于山西平陆县坡底乡。

16高水：即山西平陆县坡底乡王沟河。

17教山.位于山西绛县横岭关陈村峪。

18教水：即位于山西南部涑水河。

19历山：位于山西南部垣曲，阳城，沁水，翼城各县。

20沮吴之山：位于山西恒曲、阳城两县间。

21濝水：即今河南济源市西大峪河。

22王屋山：位于河南济源县城西北，主峰有坛，故名天坛山。天坛西崖下，有太乙池，亦名沇水。潜流地下，至龙潭寺复出、易各济水。

23汸水：即沇水。

24济：即四渎之一的济水。

25谒戾之山：位于山西平遥县黑城村。

26沁水：即位于山西东南部，河南北部的沁河。

27虫尾之山：位于山西高平县赵庄丹朱岭。

28丹水：即山西高平县的丹河。

29薄水：发源于山西陵川县流经焦作市。

30黄泽：年代久远已消失。

31小候之山：位于山西陵川县。

32明漳之水：发源于陵川县流经焦作市 。

33轩辕之山：位于山西陵川县。轩辕一词在这与黄帝毫无关系。轩辕一词比黄帝要早。黄帝的名字就来源于该词。如同今日好多人叫长安一样。

34液女之水：即发源于山西陵川县，流经河南新乡薄壁镇的峪河。

35彭（囟比）之山：位于山西陵川县。

36蚤林之水：即发源于山西陵川县，流经河南辉县的石门河。

37河：指禹河，古黄河在今河南孟津，出峪谷后沿太行山北流。

38空桑之山：位于太行山。桑，即桑梓、桑田是适宜人居位之地。空桑，即不适宜居住之山。

39空桑之水：位于太行山东麓。此水名源于山名。

40神囷之山：即河南林县林虑山。

41黄水：即恒水上源。

42洹水：即位于河南林县的洹河。

43天池之山：即河北磁县西北石鼓山。

44滏水：即河北滏阳河。

45欧水：注入禹河之水。

46发鸠之山：位于山西长子县房头庙村。

47漳水：即位于山西长治市的浊漳河。

48河：即禹河，也称禹贡大河。

49少山：即山西和顺县西八赋岭。

50平山：即山西寿阳县土陉岭。

51平水：即桃河一绵河一治河的总称，于平山县入虖沱。

52虖沱：位于山西东北部河北西部。

53锡山：即河北石家庄鹿泉区五峰山。

54牛首之水：即流经石家庄赵县，宁晋的洨河。

55 白马之山：位于山西阳曲，忻州、静乐三县交汇处。

56木马之水，即山西忻州的牧马河。

57石山：即山西北部的云中山。

58濩濩之水：即于定襄县入滹沱河的南云中河。

59鲜于之水：即于原平县入滹沱河的北云中河。

60高是之山：位于五台山东台。

61滋水：即山西五台县清水河。

62泰头之山：位于山西原平县西部。

63共水：即山西原平县阳武河。

64虖池：即虖沱。

65泰戏之山：位于山西繁峙灵丘两县交界处。

66松山：从松山至碣石之山均位于太行山脉主脊，其水均出于太行东坡。河是禹贡大河。

67高柳：即汉代高柳县，就是山西阳高县。

68代：古国名，在今河北蔚县。

69雁门北，雁门山至维龙之山均处于蒙古高原。

70维龙之山：即大兴安岭西侧摩天岭（阿尔山）1708米。

71肥水：即哈拉哈河。

72皋泽：即贝尔湖。

73敞铁之水：即乌尔逊河。

74大泽：即呼伦湖。

75东胡：中国东北的古老游牧民族。

76夷人：中国古代东方民族。

77题首之山：即外兴安岭。题首之山以北各山均处于西伯利亚。

78毋逢之山：即贝加尔山。

79鸡号之山：即契堪诺夫山。东 山 经

东山经

东山之首，其首曰椒蠢之山¹。北临食水²，其上金玉，其下多箴石。

又南三百里，曰藟山³，其中有玉，其下有金。湖水⁴出焉，东流注于食水，其中多活师。

又南三百里，曰栒状之山⁵，其中多金玉，其下多青碧石。有兽焉，其状如犬，六足，其名曰从从，其鸣自詨。有鸟焉，其状如鸡，而鼠毛，其名曰（上此下虫）鼠，見则其邑大旱。（氵只）水⁶出焉，而北流注于湖水，其中多箴鱼。其状如儵，其喙如箴，食之无疫疾。

又南三百里，曰勃亝之山⁷。无草木，无水。

又南三百里，曰岳山⁸，其上多桑，其下多樗，。泺水⁹出焉，东流注于泽¹⁰。其中多金玉。

又南四百里，曰高氏之山¹¹，其上多玉，其下多箴石，诸绳之水¹²出焉，东流注于泽¹³，其中多金玉

又南三百里，曰番条之山¹⁴，无草木，多沙。

又南四百里，曰剡山¹⁵，其上多漆，其下多桑柘。

又南三百里，曰梁渠之山¹⁶，其上无草木，其下多水，其中多堪（予予）之鱼。有兽焉，其状如夸父而彘毛，其音如呼，见则天下大水。

又南三百里，曰泰山¹⁷，錞于汶¹⁸。其上多玉，其下多金。有兽焉，其状如豚，而有珠。

名曰狪狪，其鸣自訆。

又南三百里，曰独山¹⁹，其上多金玉，其下多美石，环水²⁰出焉，西流注于汶²¹，其中多水玉。

又南三百里，日竹山²²，无草木，多瑶碧。激水²³出焉，而东南流注于娶檀之水²⁴，其中多茈蠃。

自樕螙之山以至于竹山，凡十二山，三千六百里，其神状皆人身龙首，祠：毛用一犬祈，衈用鱼。

注释：

1、樕螙之山：即额木尔山。

2食水：即黑龙江。

3藟山：即雉鸡坊山。

4湖水：即呼玛河。

5栒状之山：即伊勒呼里山。

6況水：即塔河。

7勃垒之山：即大兴安岭的大桥龙山1316米。

8岳山：即大兴安岭的高岳山。

9泺水：即洮儿河。

10泽：即月亮泡。

11高氏之山：即通辽市扎鲁特旗罕山。

12诸绳之永：即霍林河。

13泽：即查干湖。

14 番条之山：即位于赤峰市克什克腾旗的黄岗峰2035米。

15剡山：即位于河北兴隆县的雾灵山。

16梁渠之山：即山东兴海县马骝山又名小山。

17泰山：即著名的五岳之一、位山东省中部。

18 錞于汶：錞是古代一种铜制的军乐器，常与鼓配合最适合最威武雄壮。汶是大汶河。泰山与大汶河在一起，就象錞与鼓一样交相辉映，互映生辉。

19独山：即山东旋崮山。

20环水：即牟汶河。

21汶：即大汶河，发源于淄博市博山区西境的原山。

22竹山：即位于山东平邑县白旁镇的太皇崮。

23激水：即山东临沂市沂河水系一级支流祊河。

24娶檀之水：即山东临沂市的沂河。

东次二山¹，首曰空桑之山²，北临乾昧³，东望沮洳⁴，南望沙陵⁵，西望湣泽⁶，有兽焉，其状如牛而虎文，其音如钦，其名曰軨軨，其鸣自叫。见则天下大水。

又南六百里，曰曹夕之山⁷，减水⁸出焉，北流注于海⁹，其中多鳡鱼，多乌兽。

又西南四百里，曰峄皋之山¹⁰，其上多金玉，其下多白垩。峄皋之水¹¹出焉，东流注于激女之水¹²，其中多蜃珧。

又南水行五百里，流沙三百里，至于葛山之尾¹³，无草木，多砥砺。

又南三百八十里，曰葛山之首¹³，无草木。

又南三百八十里，曰余峨之山¹⁴。其上多梓枏，其下多荆芑，杂余之水¹⁵出焉，东流注于黄水¹⁶，有黑虫如熊状、名日猎猎。

又南三百里，曰杜父之山¹⁷，无草本，多水。

又南三百里，曰耿山，无草木，多水碧，多大蛇。有兽焉，其状如狐而鱼翼，其名曰朱獳，其鸣自訆，见则其国有恐。多沙石，沙水出焉，北流注于海，其中多鵹鹕，其状如鸳鸯，而人足，其鸣自訆，见则其国多土功。

又南三百八十里，曰尔是之山，无草木，无水。

又南水行三百里，流沙百里，至于洹山，其上多金玉。

又南三百里，曰白沙山，广员三百里，尽沙也，无草木鸟兽，鲔水出于其上，潜于其下，是多白玉。

又南三百里，曰碧山，无草木，多大蛇，多碧、水玉。

又南五百里，曰东口¹⁸之山，无草木，多金玉。原水出焉，东流注于沙泽。

又南三百里，曰姑逢之山¹⁹。无草木，多金玉，有兽焉，其状如狐，而有翼，其音如鸿雁，其名曰獙獙。，见则天下大旱，食水²⁰出焉，而东北流注于海²¹。

又南五百里，曰凫丽之山²²，食水²³出焉，而东北流注于海²⁴，其中多鱅鳙之鱼，其状如犁牛，其音如彘鸣。有兽焉、其状如狐，而九尾，九首虎爪，名曰（上龙下虫）蛭，其音如婴儿，是食人。

又南五百里，曰（石垔）山²⁵，南临（石垔）水²⁶，东望湖泽²⁷，有兽焉，其状如马而羊目，四角，牛尾，其音如嗥狗，其名曰峳峳，见则其国多狡客。有鸟焉.其状如凫，而鼠尾，善登木，其名曰絜钩，見则其国多疫。

自空桑之山至于（石垔）山，凡十七山，六千六百四十里，其神状皆兽身人面载觡。其祠：毛用一鸡祈，婴用一壁瘗。

注释：

1东次二山：位于中西伯利亚高原以及蒙古高原北部.

2.空桑之山：位于中西利亚高原最北端。桑，即桑梓、桑田是适宜人居住之地，空桑即不适宜居位之山。

3乾昧：乾，八卦之一代表天，昧是昏暗，即北极地区的天象。

4.沮洳：由腐烂植物埋在地下而形成的泥沼。

5沙陵：陵是丘陵，即沙丘。

6湣泽：湣是昏乱。四个方向的用词，都是对北极地区苔原生态系统多样性以及自然景观的描述，湣泽是冻土融化塌陷而成的沼泽。

7曹夕之山：即奥列尼奥克河的发源地维柳伊高原山。

8减水：即奥列尼奥克河。

9海：北冰洋拉夫捷夫海。

10峄皋之山：位于俄罗斯埃文克自治区。

11峄皋之水：即维柳伊河支流，马尔哈河或琼格河或乔纳河。

12激女之水：即勒拿河左岸支流维柳伊河.

13葛山之道：从葛山之首至葛山之尾均属维柳伊山脉。

14余峨之山：位于契堪诺夫山脉。

15杂余之水：即纽亚河支流。

16黄水：即勒拿河左岸的支流纽亚河。

17杜父之山：以及以南至碧山均属叶尼塞河与勒拿河两流域间的分水岭。

18东口之山：属南西伯利亚山地。

19姑逢之山：即雅布洛诺夫山。

20食水：即石勒喀河。

21海：鄂霍次克海。

22凫丽之山：即肯特山。

23食水：即克鲁伦河

24海：鄂霍次克海。

25（石垔）山：位于抗爱山东端。

26（石垔）水：翁金河。

27湖泽：瑚尔哈鄂论泊。

东次三山¹，首曰尸胡之山²，北望（歹羊）山³，其上多金，其下多棘，有兽焉，其状如麢，而鱼目，名曰妴胡，其鸣自訆。

又南水行八百里，曰歧山⁴ 其木多桃李，其兽多虎。

又南水行⁵五百里，曰诸钩之山⁶。无草木多沙石，是山也。广员百里，多寐鱼。

又南水行七百里，曰中父之山⁷，无草木，多沙。

又东¹⁰水行千里 曰胡射之山⁸，无草木，多沙石。

又南水行七百里，曰孟子之山⁹，其木多梓桐，多桃李，其草多菌蒲。其兽多麋鹿，是山也。广员百里。其上有水出，名曰碧阳。其中多鱣鲔。

又南水行五百里，流沙五百里，有山焉，曰跂踵之山¹¹，广员二百里，无草木，有大蛇，其上多玉。有水焉，广员四十里，皆涌，其名曰深泽，其中多蠵龟，有鱼焉，其状如鲤，而六足鸟尾，名曰鮯鮯之鱼，其鸣自訆。

又南水行九百里，曰踇隅之山¹²，其上多草木，多金玉.多赭。有兽焉，其状如牛而马尾，名曰精精，其鸣自叫。

又南水行五百里，流沙三百里，至于无皋之山¹³，南望幼海¹⁴，东望榑木¹⁵，无草木，多风，是山也，广员百里。

自尸胡之山，至于无皋之山，凡九山，六千九百里，其神状皆人身而羊角。其祠：用一牡羊，糈用黍，是神也，見则风雨水为败。

注释：

1.东次三山：位于鄂毕河流域

2.尸胡之山：位于西伯利亚西部白拉尔山最北端。

3 （歹羊）山；即北冰洋中的新地岛。

4岐山：位于沃尔库塔一带。

5.水行：是指在鄂毕河上航行。

6诸钩之山：位于舒雷什卡雷一带。

7中父之山、位于佩列格列布诺耶一带。

8胡射之山：位于汉特一曼西斯克一带。

9孟子之山：位于托博尔斯克。

10又东：是指航线进入额尔齐斯河。

11跂踵之山：位于额尔齐斯河港口塔拉一带。

12 踇隅之山：位于鄂木斯克州。

13无皋之山：即纳雷姆山，是阿尔泰山脉一个未端分支4082米。

14幼海：即斋桑泊。

15 榑木：指遥远日出的地方。榑木即扶木，《大荒东经》“有山名曰蘖摇頵羝，上有扶木，柱三百里，一日方至，一日方出，皆载于乌”。

东次四山¹，首曰北号之山²，临于北海³。西望幽都之山⁴。北海之渚中，有神，人面鸟身，珥两青蛇，名曰禺强，有木焉，其状如杨，赤华，其实如枣而无核，其味酸甘，食之不疟。是錞于北海⁵。有兽焉，其状如狼，赤首鼠目，其音如豚，名曰獦狚，是食人，有鸟焉，其状如鸡而白首，鼠足而虎瓜，其名日鬿雀，亦食人。北极之渊，深三百仞，维冰夷恒都焉。冰夷人面，乘两龙。一曰忠极之渊。

又南三百里，曰旄山⁶，无草木，苍体之水⁷出焉，而西流注于展水⁵。其中多鱃鱼，其状如鲤，而大首，食者不疣。

又南三百二十里，曰东始之山，上多苍玉。有木焉，其状如杨而赤理、其汁如血，不实，其名曰芑，可以服马。泚水⁸出焉，而东北流注于海⁹，其中多美贝，多茈鱼，其状如鲋，一首而十身，其臭如麋芜，食之不（米费）。

又东南三百里，曰女烝之山，其上无草木，石膏水¹⁰出焉，而西注于鬲水⁸，其中多薄鱼，其状如鱣鱼，而一目，其音如欧。见则天下大旱。

又东南二百里，曰钦山，多金玉而无石，师水¹¹出焉，而北流注于皋泽⁹，其中多鱃鱼，多文贝。有兽焉，其状如豚，而有牙，其名曰当康，其鸣自叫。见则天下大穰。

又东南二百里，曰子桐之山¹²，子桐之水¹⁰出焉，而西流注于余如之泽，其中多（鱼骨）鱼，其状如鱼，而鸟翼，出入有光，其音如鸳鸯，见则天下大旱。

又东北¹³二百里，曰姑儿之山¹⁴，多金玉。有兽看，其状如彘而人面，黄身而赤尾、其名曰合窳，其音如婴儿，是兽也，食人，亦食虫蛇。见则天下，大水。姑儿之水¹⁵出焉，北流注于海¹⁶，其中多鳡鱼。

又东二百里，曰太山¹⁷，上多金玉，桢木。有兽焉.其状如牛，而白首，一目而蛇尾，其名曰蜚。行水则竭，行草则死，见则天下大疫。钩水¹⁸出焉，而北流注于劳水¹⁹，其中多鱃鱼。

自北号之山至于太山，凡八山。一千七百二十里。

右东经之山，凡四十六山，万八千八百六十里。

注释：

1.东次四山：全都位于东西伯利亚山地。

2 北号之山：位于上扬斯克山脉最北端。

3北海：即北冰洋的拉普捷夫海。

4西望幽都之山：即位于北西伯利亚泰梅尔半岛上的贝兰加山脉。《海内经》：“北海之内，有山，名曰幽都之山”。

5錞于北海：即北号之山与北海相媲美。

6旄山：从北号之山向南至子桐之山，均属于上扬斯克山脉。

7苍体之水，展水：均为勒拿河支流。

8泚水：即上扬斯克山脉以东第一条河亚纳河。

9海：即北冰洋的拉普捷夫海。

10石膏水、鬲水：均为勒拿河支流。

11师水，皋泽：勒拿河进入雅库特低地平原，河水经常泛滥形成沼泽。

12子桐之水，余如文泽：与师水皋泽一样，都是勒拿河支流进入沿泽地。

13又东北：东次四山在此处离开上扬斯克山脉。

14姑儿之山：即切尔斯基山。

15姑儿之水：即因迪吉尔卡河。

16海：即东西伯利亚海。

17太山：即奥泰卡冒山脉。

18钩水：即奥莫隆河。

19劳水：即科雷马河。

中山经

中山之首，其首曰甘枣之山¹，共水²出焉，而西流注于河³，其上多杻木，其下有草焉，葵本而杏叶、黄华而荚实，名曰箨，可以己瞢。有兽焉，其状如（虽犬）鼠，而文题，其名曰（茣能），食之己瘿。

又东二十里，曰历儿之山⁴，其上多橿，多枥木，是木也.方基而员叶，黄华而毛，其实如楝，服之不忘。

又东十五里，曰渠猪之山⁵，其上多竹，渠猪之水⁶出焉，而南流注于河⁷。其中是多豪鱼，状如鲔，而赤缘，赤尾赤羽，可以己白癣。

又东三十五里，曰葱聋之山⁸。其中多大谷，是多白垩，黑、青、黄垩。

又东十五里，曰涹山⁹，其上多赤铜，其阴多铁。

又东七十里，曰脱扈之山¹⁰。有草焉，其状如葵叶而赤华，荚实，实如棕荚，名曰植楮，可以已癙，食之不眯。

又东二十里，曰金星之山¹¹，多天婴，其状如龙骨，可以己痤。

又东七十里，曰泰威之山¹²，其中有谷，曰枭谷，其中多铁

又东十五里，曰橿谷之山¹³，其中多赤铜。

又东二十里，曰吴林之山¹⁴，其中多葌草。

又北三十里，曰牛首之山¹⁵，有草焉，名曰鬼草，其叶如葵而赤茎，其秀如禾，服之不忧。

又北四十里，曰霍山，有木多穀，有兽焉，其状如狸，而白尾，有鬣，名曰胐朏，养之可以已忧。

又北五十二里，曰合谷之山，是多薝棘。

又北三十五里，曰阴山，多砺石，文石。少水出焉，其中多雕棠、其叶如榆叶而方、其实如赤菽，食之己龙耳。

又东北百里，曰鼓镫之山，多赤铜，有草焉，名曰荣草，其叶如柳，其本如鸡卵，食之己风。

自甘枣之山至于鼓镫之山。凡十五山，六百七十里。历儿，冢也。其祠礼：毛太牢之具；县婴以吉玉，其余十三山者，毛用一羊，县婴用藻珪、瘗而不糈。藻珪者，藻玉也。方其下而锐其上，而中穿之加金。

注释：

1.甘枣之山：即青海泽库县甘干山。

2 共水：即位于青海同德的巴曲河。

3河：即黄河。

4历儿之山：位于青海泽库县东西狭长的高山带。

5渠猪之山：即青海东南部，秦岭山系支脉苏乎德日山。

6渠猪之水：即流经青海泽库.河南两县的泽曲。

7河：即黄河

8葱聋之山：即位于甘肃夏河县科才乡的加威也卡4221米。

9涹山：即位于甘肃夏河县牙利吉乡的完克拉卡4241米。

10脱扈之山：即位于甘肃夏河县阿木去乎乡北部的阿米公洪4249米。

11金星之山：即位于甘肃卓尼县完昌乡与夏河县佐盖曼玛乡之间的腊利大山3802米。

12泰威之山：即位于甘肃卓尼县的斜藏大山4004米。

13.橿谷之山：即位于甘肃临潭县新城，羊沙、石门诸乡的大石山3644米。

14吴林之山，即位于甘肃卓尼县柏林、洮砚乡的业利大山3533米。

15.牛首之山：从牛首向北直至鼓镜之山，均位于洮河与大夏之间的分水岭扎尕梁。

中次二山1，首曰辉诸之山2。其阳狂水3出焉，西南流注于伊水4，其中多三足龟，食者无大疾，可以已肿。其上多桑，其兽多闾麇，其鸟多鹖。

又西南百里，曰发视之山5，其上多金玉，其下多砥砺。即鱼之水⁶出焉，而西流注于伊水。

又西三百里，曰豪山⁷，其上多金玉而无草木。来需之水出于其阳，而西流注于伊水，其中多（鱼仑）鱼，黑文，其状如鲋，食者不睡。

又西三百里，曰鲜山⁸，多金玉，无草木，鲜水⁹出焉，而北流注于伊水。

其中多鸣蛇，其状如蛇而四翼，其音如馨，见则其邑大旱。

又西三百里，曰阳山¹⁰，多石，无草木。阳水¹¹出焉，而北流注于伊水，其中多化蛇，其状如人面而豺身，鸟翼而蛇行，其音如叱呼，见则其邑大水。

又西二百里，曰先民之山¹²，其上多赤铜，有兽焉，其状如彘而有角，其音如号，名曰（上龙下虫）蛭，食之不眯。

又西百二十里，曰葌山¹³，葌水¹⁴出焉，而北流注于伊水。其上多金玉、其下多青、雄黄、有木焉，其状如棠而赤叶，名曰芒草，可以毒鱼。

又西一百五十里，日独苏之山¹⁵，无草木而多水。

又西二百里，曰蔓渠之山¹⁶，其上多金玉，其下多竹箭。伊水出焉，东流注于洛，有兽焉，其名曰腹，其状如人而虎身，其音如婴儿，是食人。

自辉诸之山至于蔓渠之山，凡九山，一千六百七十里，其神皆人面而鸟身，祠用毛，用一吉玉，投而不糈。

注释：

1.中次二山：即外方山山脉，是伊河、颍河上游分水岭，大至分布在伊河以东。

2.辉诸之山：即大封门山986米，位于河南伊川、偃师、登封三地交界处。

3.狂水：即白降河。

4伊水：即河南伊河。

5发视之山：即大虎岭，大虎岭横亘河南汝阳县中北部。

6即鱼之水：即杜康河，发源于大虎岭西段，流经汝阳蔡店乡、伊川县白元乡注入伊河。

7豪山： 位于河南嵩县纸房乡、黄庄乡、木植街乡之间。

8鲜山：即嵩县牧虎山。

9鲜水：即明白河。

10阳山：位于栾川县庙子乡山岔村

11阳水：即栾川县通伊河。

12先民之山：即白云山。

13葌山：即鸡角尖2212米、位于栾川县庙子乡南端。

14葌水：洪洛河。

15独苏之山：即老君山2192米。

16蔓渠之山：位于栾川县陶湾镇娘娘山1982米。

中次三山，其首曰敖岸之山¹。其阳多（王雩）琈之玉，其阴多赭，黄金。神熏池居之。是常出美玉。北望河林²。其状如茜，如举。有兽焉，其状如白鹿而四角，名曰夫诸，见则其邑大水。

又东十里，曰缟羝之山³，无草木，多金玉。

又东十里.曰騩山⁴，其上有美枣，其阴有（王雩）琈之玉。正回⁵之水出焉，而北流注于河⁶。其中多飞鱼，其状如豚，而赤文，服之不畏雷。可以御兵。

又东四十里，曰宜苏之山⁷，其上多金玉，其下多蔓居之木，滽滽之水⁸出焉，而北流注于河⁹。是多黄贝。

又东二十里，曰和山¹⁰，其上无草木，而多瑶碧，实惟河之九都¹¹。是山也。五曲¹²九水¹³出焉。合而北流注于河¹⁴。其中多苍玉，吉神泰逢司之，其状如人而虎尾，是好居于（艹头负）山之阳。出入有光，泰逢神动天地气也。

自敖岸之山至于和山，凡五山.四百四十里.其祠：泰逢、熏池、武罗皆一牡羊副，婴用吉玉，其二神用一雄鸡瘗之，糈用稌。

注释：

1.教岸之山：位于青海贵南县南部

2:河林：黄河边的森林时至今日贵南县沙沟乡查纳村仍然可望见黄河边的林木。

3.缟羝之山：位于青海贵南县南部。

4騩山：即青海贵南县境内的擦钦尼哈山。

5正回之水：即青海贵南县的沙沟河。

6河：即黄河。

7.宜苏之山：即位于贵德和贵南两县交界处的阿尼直亥山。

8.滽滽之水：即青海贵德县高红崖河（东河）。

9.河：即黄河

10和山：即黄南山地夏德日山。

11河之九都：都，是汇聚之意，即九条河水汇聚。

12五曲：即马科曲，曲玛日河 曲纳阔河，曲库河 扎毛曲。

13九水：即位于青海黄南州东北部的隆务河。隆务即藏语意为九条溪流汇合的河，九条溪流是羊智河，双朋西河，诺合佐河，群贡寺河，再加上五曲。

14河：即黄河。

中次四山¹，其首曰鹿蹄之山²，其中多玉，其下多金，甘水³出焉，而北流注于洛。其中多汵石。

西五十里 曰扶猪之山⁴，其上多礝石。有兽焉，其状如貉而人目，其名曰（上鹿下言），虢水⁵出焉，而北流注于洛，其中多瓀石。

又西二十里，曰厘山⁶，其阳多玉，其阴多蒐。有兽焉，其状如牛，苍身，其音如婴儿，是食人，其名日犀渠。滽滽之水⁷出焉，而南流注于伊水。有兽焉名日（犭颉），其状如獳犬 而有鳞，其毛如彘鬣。

又西百里，曰即谷之山⁸，多穀，多涂石，其上多（王雩）琈之玉。明水⁹出焉，南流注于伊水，其中多苍玉。

又西五十里，曰柄山¹⁰，其上多玉，其下多铜，滔雕之水¹¹出焉，而北流注于洛，其中多羬羊，有木焉，其状如樗，其叶如桐而荚实，其名日茇，可以毒鱼。

又西百里，曰白边之山¹²，其上多金玉，其下多青，雄黄。合水¹⁴出于其阴，而北流注于洛，多鰧鱼，状如鱖，苍文赤尾，食者不痛，可以为瘘。

又西百里，曰熊耳之山¹⁵。其上多漆，其下多棕，浮豪之水¹⁶出焉，而西流注于洛，其中多水玉，多人鱼。有草焉，其状如苏而赤华，名曰葶苧，可以毒鱼。

又西百里，日牡山¹⁷，其中多文石，其下多竹箭 竹（竹头媚）。其兽多（牜乍）牛 ，羬羊，鸟多赤鳖。休水¹⁸出焉，而北流注于洛，其中多（鱼帝）鱼，状如盩蜼而长距，足白而对，食者无蛊疾，可以御兵。

又西五十里，曰苟林之山¹⁹，无草木，多怪石。

自鹿蹄之山至于苟林之山。凡九山，五百七十里，其神状，皆人面兽身，其祠之：毛用一白鸡，祈而不糈，以采衣之。

注释：

1.中次四山：即位于洛河伊河之间的熊耳山脉、山脉总体呈东北一西南向。全长15公里，九座山，大都位于山脉主脊，故北坡之水，北流注于洛：南坡之水南流注于伊。

2.鹿蹄之山：位于宜阳县白杨镇与樊村镇交界地带。

3.甘水：流经丰李镇于小作村入洛河。

4扶猪之山：位于宜阳县董王庄乡.

5.虢水：即陈宅河。

6厘山：在嵩县西。

7.滽滽之水：《水经注·伊水》：今水出陆浑县之西南王母涧东流注于伊水、即滽滽水也。“陆浑县即嵩县。

8.即谷之山：嵩县天池山。

9明水：即蛮峪河。“

10柄山：位于洛宁栾川交界省道249东的洛店李岗寨1975米。

11滔雕之水：即洛宁县赵村河。

12白边之山：即全宝山2094米。

13狂水：即小河，源于白土乡铁岭村庙子沟，自西向东流径狮子庙乡至潭头入伊河

14.合水：即洛宁县兴华河。

15.熊耳山：位于河南卢氏县。

16.浮豪之水：即卢氏县马庄河。

17.牡山：位于卢氏县狮子坪乡蔡家沟村。

18.休水：即官坡河。

19苟林之山：位于河南卢氏县陕西商南县交界处的玉皇尖2058米。

中次五山，首曰讙举之山¹。洛水²出焉，而东北流注于河。其中多马肠之物。多藻玉，多白蛇。

又东十里，曰孟门之山³，其木多槐、其阳多玉。

又东十里，曰槐山 ⁴，谷多金锡 丹水⁵出焉，东南流注于洛水。其中多水玉，多人鱼。

又東十里，曰尸山⁶。多苍玉，其兽多麋。尸水⁶出焉，南流注于洛水，其中多美玉。

又东北二十里，曰蛊尾之山⁷，多砺石，赤铜。龙余之水⁷出焉，而东流注于洛。

又东十二里，曰阳虚之山⁸，多金。临于玄扈之水⁹。

又东十里日玄扈之山¹⁰、玄扈之水出焉，而南流注于洛，其中多旋玉。

又东二十七里，曰堵山¹¹，神天愚居之，是多怪风雨。其上有木焉，名曰天楄，方茎而葵状、服者不（口垔）。

又东十里，曰良余之山¹²，其上多毂柞，无石。余水¹³出于其阴，而北流注于河。 乳水¹⁴ 出于其阳而东南流注于洛。

又东二十里，曰升山¹⁵，其木多柞，穀，棘。其草多藷，（艹头与），蕙。多寇脱。黄酸之水¹⁶出焉，而北流于河。其中多旋玉。

又东南十里，曰太山¹⁷。有草焉，名曰梨，其叶状如秋，而赤华，可以已疽。太水¹⁸出于其阳，而东南流注于役水¹⁹。承水²⁰出于其阴，而东北流注于役水。

又东二十五里，曰役山²¹，上多白金，多铁。役水¹⁹出焉，北流注于河。

又东四十里，曰依轱之山²²，有草焉，名曰（艹头冈）草，叶状如葵，而赤茎白华，

实如蘡薁，食之不愚。器难之水²³出焉，而北流注于役水¹⁹。

又东三十五里，曰游戏之山²⁴。上有木焉，其状如荆，白华而赤实，名曰葪柏，服者

不寒。其阳多（王雩）琈之玉。

又东二十里，曰暴山²⁴，上多赤金。未水²⁵出焉，北流注于役水¹⁹。

自護举之山至于暴山，凡十六山，二百八十二里。升山，堵山冢也。其祠礼太牢，婴用吉玉。尸水，合天也，肥牲祠之。用一黑犬于上，用一雌鸡于下，刉一牝羊，献血，婴用吉玉，采之，飨之。

注释：

1讙举之山：位于陕西蓝田县木盆沟《水经注-洛水》：“洛水出京兆上洛县灌举山“。

2.洛水：即今洛河。

3.孟门之山：位于陕西洛南县洛源镇杨家坪村。

4.槐山：位于华县与洛南县交界草键岭2646米东南。

5.丹水：即于洛南县张坪乡汇入洛河。

6.尸山与尸水：尸山位于陕西华县少华山南，尸水即黄坪河于保安乡汇入洛河

7.蛊尾之山：即华县笔尖山2303米.龙余之水：即文峰河于眉底乡入洛河。

8.阳虚之山：即洛南县栗峪村桃园沟脑架子山。

9.玄扈之水：即洛南县石门河。

10玄扈之山：位于洛南县石门河源黄龙山道沟。

11堵山：属小秦岭。

12良余之山：即灵宝县老鸦岔垴2414米。

13余水：即灵宝县文峪河。

14乳水：即西峪河。

15升山：属小秦岭。

16黄酸之水：即河南灵宝县阳平川。

17.太山：位于河南灵宝县朱阳镇与陕西洛南县陈可乡交界处。

18太水：既灵宝县朱阳镇晋家河。

19役水：即灵宝县弘农涧河又称西涧河。

20.承水：即灵宝县朱阳镇小河。

21役山：位于灵宝县朱阳镇芋元村西两岔河，距朱阳镇50余公里。

22依轱之山：位于录宝县朱阳镇马坭村。属崤山西段。

23器难之水：即灵宝县朱阳镇麻家河。

24游戏之山与暴山均属肴山山脉西段。

25未水：即灵宝县任家河。

中次六山，首曰平逢之山¹，南望伊洛²，东望谷城之山³。无草木，无水，多沙石。有神焉，其状如人，而二首，名曰骄虫，是为螫虫。实惟蜂蜜之庐。其祠之：用一雄鸡，禳而勿杀。

西十里 ，曰青要之山⁴。实惟帝之密都。是多驾鸟，南望（土单）渚。禹父之所化。是多仆果、蒲卢。（鬼申）武罗司之，其状人面而豹文，小要而白齿，而穿耳以鐻，其鸣如鸣玉。是山也，宜女子。畛水⁵出焉，而北流注于河。其中有鸟焉，名曰（幼鸟），其状如凫，青身而朱目赤尾，食之宜子。有草焉，其状如葌，而方茎，黄华，赤实.，其本如藁本，名曰荀草，服之美人色。

又西十里⁶，曰廆山⁷，多（王雩）琈之玉。其西有谷焉，名曰雚谷。其木多柳褚，其中有鸟焉，状如山鸡，而长尾，赤如丹火而青喙，名曰鸰（要鸟），其鸣自呼。服之不眯。交觞之水⁸，出于其阳，而南流注于洛。俞随之水⁹，出于其阴，而北流注于谷水¹⁰。

又西三十里，曰瞻诸之山¹¹。其阳多金，其阴多文石。（氵射）水出焉，而东南注于洛。少水出其阴.而东流注于谷水¹⁰。

又西三十里，曰娄涿之山，无草木，多金玉。瞻水出于其阳，而东流注于洛：陂水出于其阴，而北流于谷水，其中多茈石文石。

又西四十里，曰白石之山，惠水出于其阳，而南流注于洛，其中多水玉。涧水出于其阴.西北流注于谷水。其中多麇石.栌丹。

又西五十里，曰谷山，其中多穀，其下多桑。爽水出焉，而西北流注于谷水，其中多碧绿。

又西七十二里，曰密山，其阳多玉，其阴多铁。豪水出焉，而南流注于洛。其中多旋龟，其状鸟首而鳖尾，其音如判木，无草木。

又西百里，曰长石之山，无草木，多金玉。其西有谷焉，各曰共谷。多竹。共水出焉，西南流注于洛，其中多鸣石。

又西一百四十里，曰傅山¹²，无草木，多瑶碧。厌染之水¹³出于其阳，而南流注于洛。

其中多人鱼，其西有林¹⁴焉，名日墦冢¹⁵。谷水¹⁰出焉，而东流注于洛，其中多珚玉。

又西五十里，曰橐山¹⁶，其木多樗，多（木旁備去亻）木，其阳多金玉，其阴多铁。多萧。橐水出焉，而北流注于河，其中多脩辟之鱼，状如黾，而白喙，其音如鸱，食之已白癣。

又西九十里，曰常烝之山¹⁶，无草木多垩。潐水出焉，而东北流注于河，其中多苍玉。菑水出焉，而北流注于河。

又西九十里，曰夸父之山¹⁶。其木多棕枏，多竹箭，其兽多（牜乍）牛，羬羊。其鸟多赤鷩，其阳多玉，其阴多铁。其北有林焉，各曰桃林，是广员三百里，其中多马。湖水出焉，而北流注于河，其中多珚玉。

又西九十里，曰阳华之山¹⁶，其阳多金玉，其阴多青，雄黄，其草多藷（艹头与），多苦辛，其状如橚，其实如瓜，其味酸甘，食之已疟。杨水出焉，而东南流注于洛，其中多人鱼。门水出焉，而东北流注于河，其中多玄（石肃）。（纟昔）姑之水出于其阴，而东流注于门水，其上多铜。

自平逢之山至于阳华之山，凡十四山，七百九十里，岳在其中，以六月祭之，如诸岳之祠法，则天下安宁。

注释：

1.平逢之山：位于河南孟津县横水镇张庄村。

2.伊洛：即伊河洛河汇合后至入黄河段。

3.谷城：即山来平阴县谷城。

4.青要之山，位于河南洛阳新安县曹村乡。

5畛水，即畛河，发源于新安县曹村乡西大塬

6.又西十里：是以平逢山为起点，

7.廆山：位于今洛阳之宜阳新安一带，是洛阳市西谷山的古称。

8.交觞之水：位于洛河左岸于宜阳县城汇入洛河之水。

9.俞随之水：即于磁涧镇汇入涧河的慈水。世谓之孝水.俗称王祥河

10.谷水：即发源于河南陕县观音堂的涧河，于洛阳市区瞿家屯，流入洛河

11.瞻诸之山，从瞻诸至长石之山共六山，均处于涧河洛河之间，即分水岭。其南坡之水均注于洛北坡之水均注于润河其中比较大此的有韩城河，

12.傅山：位于河南陕县观音堂。

13.厌染之水，即连昌河，位于宜阳

14林：即等级仅次于帝王陵的坟墓，如关林，

15墦冢：《左传僖公三十二年》：“崤有二陵焉，其南陵夏后皋之墓也“，位于陕县雁翎关北，三门峡至洛宁公路东侧的高埠之上。夏后皋是帝桀的祖父。

16橐山：从橐山至阳华之山，均属于崤山。卢氏县官道口东北至陕县峡石乡一段是崤山山脉的主峰地段。

中次七山¹，首曰休与之山²，有草焉，其状如蓍，赤叶而本从生，名曰夙条，可以为簳。

东三百里，曰首山³，其阴多穀柞，其草多（艹头术）芫，其阳多（王雩）琈之玉。木多槐、其阴有谷、日机谷。多（鸟犬）鸟、其状如枭而三目，有耳，其音如録，食之已垫。

又东三百里，曰县斸之山⁴。无草木，多文石。

又东三百里，日葱聋之山⁵。无草木，多（广内夆）石。

东三百里，曰鼓钟之山⁶，有草焉，方茎而黄华，员叶而三成。其名曰焉酸，可以为毒。其上多砺，其下多砥。

又东二百里，曰姑媱之山⁷，帝女死焉，其名曰女尸，化为（艹头爫缶）草，其叶胥成，其华黄，其实如菟丘，服之媚于人。

又东二十里，曰苦山⁸，有兽焉名曰山膏。其状如豚，赤若丹火，善詈。

其上有木焉，名曰黄棘，黄华而员叶，其实如兰，服之不字。有草焉，员叶而无茎，赤华而不实，名曰无条，服之不瘿。

又东五十二里，曰放皋之山⁹，有木焉，其叶如槐，黄华而不实，其名曰蒙木，服之不惑。有兽焉，其状如蜂，枝尾而反舌，善呼。其名曰文文。

又东五十七里，曰大苦之山¹⁰。,多（王雩）琈之玉，多麋玉。有草焉，其叶状如榆，方茎而苍伤，其名日牛伤，其根苍文，服者不厥，可以御兵

又来北七十里，曰历石之山¹¹。其木多荆。，其阳多黄金，其阴多砥石。有兽焉，其状如狸，而白首虎爪。名曰梁渠，見则其国有大兵。

又东南一百里，曰求山¹²。求水出于其上，潜于其下，中有美赭，其木多苴多（竹头媚）其阳多金，其阳多铁。

又未二百里，曰丑阳之山¹³，其上多椆椐。有鸟焉，其状如乌，而赤足，名曰（鸟只）鵌，可以御火。

又东三百里，曰杳山¹⁴，其上多嘉荣草，多金玉。

又东三百五十里，曰几山¹⁵，.其木多楢，檀，杻。其草多香。有兽焉，其状如彘，黄身.，白头白尾，名曰闻獜，见则天下大风。

东北五百里，曰条谷¹⁶，其木多槐桐。其草多芍药，亹冬。滑水¹⁷出焉，而东流注于丹水¹⁸。其中多滑鱼，其状如鱓，赤背，其音如梧，食之已疣，。其中多水马，其状如马而文臂牛尾，其音如呼。

又北五百里，曰超山¹⁹，其阴多苍玉 其阳有井，冬有水而夏竭。

又东五百里，曰成侯之山²⁰，其上多櫄木，其草多芁。

又东五十里，曰区吴之山²¹，其木多苴。

又东五十里，翼望之山²²，其木多穀，多玉，上多封石。湍水²³出焉，而南流注于淯²⁴。其中多白玉。

自休与之山至于翼望之山，凡十有九山，四千一百八十三里。其十六神者，皆豕身而人面。其祠：毛牷用一羊羞。婴用一藻，玉瘗。首山，（鬼申）也，其祠用稌，黑牺太牢之具，蘖酿，干儛，置鼓，婴用一壁。其余属皆豕身人面也。

注释：

1.中次七山：西起位于川陕甘三省交界处的摩天岭，向东经米仓山，大巴山再北抵莽岭东至南阳盆地。

2.休与之山：位于四川王朗自然保护区大窝凼边境上的拉拉坪，是摩天岭西段与岷山山脉的交汇处大草坪3837米。

3首山：即四川青川县属摩天岭的大明山3887米

4县斸之山：即四川青川县与甘肃文县交界处的哑巴咀2669米

5葱聋之山：即陕西宁强县与甘肃武都县交界处的凤凰山2054米

6鼓钟之山：即陕西宁强县苍耳山1867米

7姑摇之山：即位于陕西南郑县小坝乡龙头山2291米

8苦山：即位于陕西南郑县碑坝镇的铁船山2468米

9放皋之山：即位于陕西镇巴县西部的马长耳1841米

10大苦之山：即位于陕西镇巴县仁村镇的王家山1432米NO.

11历石之山：即陕西镇巴县的星子山1905米

12求山：即位于陕西紫阳县与四川万源县交界处的界岭2260米

13丑阳之山：即位于陕西岚皋、紫阳、四川城口三县交汇处的五个包2522米

14杳山：即位于陕西岚皋，平利交界处的十三湾大梁2641米

15几山：即位于陕西平利，镇坪两县交界处的化龙山2917米

16 条谷之山：即位于陕西 山阳县境内的鹃岭

17滑水：即陕西山阳县银花河

18 丹水：即发源于陕西商洛西北部秦岭南麓流经陕、豫、鄂汇入汉江的丹江。

19超山：即位于陕西商洛的莽岭

20成侯之山：即位于陕西商南县南部的新开岭

21区吴文山：即位于河南淅川猴山的主峰943米

22翼望之山：位于河南内乡夏馆镇湍源村

23 湍水：即流经河南内乡邓州新野三县的湍河

24淯：即河南南阳的白河、公元23年新市平林诸将设坛场于淯水，立刘玄为帝即此。

中次八山 首曰贾山¹，汔水²出焉，其上多金王，其木多杼檀。

东北百里，曰登备之山³，其阴多铁，其阳多赤金，其中多犛牛，多豹虎。其木多松柏，多橘櫾，其草多竹，其兽多闾麋。

又东北百五十里，曰骄山⁴，其上多玉，其下多青雘，其木多松柏，多桃枝钩端。

又东北二百里，曰宜诸之山⁵，其上多金玉，其下多青雘。

又东北三百五十里，曰纶山⁶，其木多梓枏、多桃枝，多柤、栗、橘、櫾。其兽多闾麈，麢，毚。

又东南七十里，曰讙山⁷，其木多檀，多封石，多白锡，郁水⁸出于其上 潜于其下，其中多砥砺

又东二百里，曰陆（危阝）之山⁹，其上多（王雩）琈之玉，其下多垩、其木多杻橿。

又东百三十里，曰光山¹⁰ 其上多碧，其下多水。

又东百五十曰鬵山¹¹，其阳多赤金，其阴多白珉，其上多金玉，其下多青臒。其木多樗。神涉蠫处之，其状人身而方面三足。

又东南百三十里，曰铜山¹²，其上多金，银，铁。其木多毂，柞柤栗橘概櫾，其兽多犳。

又东北一百里、曰美山¹³，其兽多咒牛，多闾塵、多豕鹿、其上多金其下多青雘

又东南三百里，曰大尧之山¹⁴、其木多松柏，多梓桑，多机、其草多竹.其兽多豹虎麢奐。

东北百里，曰灵山¹⁵，其上多金玉，其下多青臒，其木多桃李梅杏。

又东七十里，曰龙山¹⁶，上多寓木，其上多碧，其下多赤锡，其草多桃枝钩端。

又东北百二十里昆吾之山¹⁷。其上多玉，其下多黄金，其兽多豹虎，多闾厂粟魔，麖，麂。其鸟多白（乔鸟）多翟、多鸩。

又东北五十里，曰衡山¹⁸，上多寓木，穀、柞、多黄垩、白垩。

又东七十里、曰石山¹⁹，其上多金.其下多青臒，多寓木。

又南百二十里，曰若山²⁰ 其上多（王雩）琈之玉，多赭，多封石，多寓木，多柘

又东南一百二十里，曰彘山²¹，多美石，多柘。

又东南一百五十里、曰玉山²²，其上多金玉，其下多碧铁，其木多柏。

又东百五十里，曰仁举之山²³，其木多穀柞，其阳多赤金，其阴多赭。

又东五十里，曰师每之山²⁴，其阳多砥砺，其阴多青雘，其木多柏，多檀多柘，其草多竹，

又东南二百里，曰琴鼓之山²⁵，其木多穀，柞，椒，柘。其上多白珉，其下多洗石，其兽多豕，鹿，多白犀、其鸟，多鸩。

自贾山至琴鼓之山，凡二十三山，二千八百九十里。其神状皆鸟身而人面。其饲：用一雄鸡祈瘗，用一藻圭，糈用稌，骄山，冢也，其祠：用羞酒少牢祈瘗、婴用一壁。

注释

1贾山：即云南西南部的老别山

2.汔水：即南定河

3登备之山：即邦马山

4骄山：即无量山.

5 宜诸之山：即哀牢山

6纶山：即汉拱王山

7灌山：即鸟蒙山黎山2678米。

8.郁水：汉魏南北朝的郁水，首受北盘江及南盘江直至今广州入海。凡今右江、郁江、浔江及西江，皆称郁水。

9.陆（危阝）之山：即位于贵州盘县与水城交界处的轿子顶2628米。

10光山：即贵州苗岭。

11鬵山：即贵州省独山县更顶山1665米。

12铜山：即位于广西北部跨柳州河池两市融水和罗城一带的九万大山。

13美山：即位于桂北的大苗山。

14大尧之山：即广西桂林市驾桥岭。

15灵山：即位于广西桂林东部的海洋山。

16龙山：即位于湘桂交界处的都庞岭。

17昆吾之山：《淮南子-天文训》：至于衡阳是谓隅中，至于昆吾是谓正中”，昆吾之山即湖南永州阳明山。

18衡山：即湖南中部的衡山。

19 石山，即位于江西中西部的武功山。

20若山：即使于湘赣两省间的万洋山。

21彘山：即诸广岭、罗雷山脉南支。

22玉山：即大庾岭。

23仁举之山：即位于赣粤边界的九连山。

24师每之山：即位于广东东江之滨的罗浮山。

25琴鼓之山：即位于广东东部的莲花山。

中次十山¹，首曰首阳之山²，其上多金玉，无草木。

又西三十里，曰虎尾之山³，其木多椒据，多封石，其阳多赤金，其阴多铁。

又面二十里，曰虎首之山⁴，其木多楢杻，其草多枝勾。

又西二十里，日勇石之山⁵，无草木，多白金、多水。

又西五十里，曰复州之山⁶，其木多擅。其阳多黄金。有鸟焉，其状如鸮，而一足，彘尾，其各曰跂踵。見则其国大疫。

又西南二十里，曰楮山⁷，多寓木，多椒椐，多柘，多垩。

又西五十里，曰又原之山⁸，其阳多青雘，其阴多铁，其鸟多鸜鹆。

又西南五十里，曰涿山⁹，其木多毂柞杻，其阳多（王雩）琈之玉。

又西七十里，曰丙山¹⁰，其木多梓檀，多弞杻。

自首阳之山至于丙山，凡九山。二百六十七里，其神状，皆龙身而人面。其祠之：毛用一雄鸡瘗，糈用五种之糈。堵山，冢也，其祠之少牢具，羞酒祠，婴用璧瘗。

注释：

1中次十山：位于秦岭山脉。

2.首阳之山：位于陕西周至县九峰乡耿峪和户县甘峪交界处2720米。

3虎尾之山：即陕西周至县就峪西脑顶的四方台2631米。

4虎首之山：即陕西周至县东老君岭2557米。

5勇石文山：即位于陕西周至眉县交界处的一脚塔三县2024米。清道

光年间设佛坪，踞其南。

6复州之山：拔仙台3791米。即太白山主峰。

7楮山：即陕西太白县境内太白山上太白梁3524米。

8 又原之山：即陕西太白县境内太白山第二高峰熬山3476米。

9涿山：即陕西留坝县境内的摩天岭2603米。

10.丙山：即陕西留坝县境内的紫柏山2670

中次一十一山，首曰缑氏之山¹。其上多松柏，其下多漆梓。其阳多赤金，其阴多珉。

又东七十里，半石之山²，其上有草焉，生而秀，其高丈余，赤叶赤华，华而不实，其名曰嘉荣，服之者不畏霆。

东五十里，曰少室之山³，百草木成囷。其上有木焉，其名曰帝休。叶状如杨，其枝五衢，黄华黑实。服者不怒。其上多玉，其下多铁。

又东三十里，曰太室之山⁴。上有木焉，叶状如梨，而赤理，其名曰栯木，服者不妒。有草焉，其状如（艹头术），白华黑实，泽如蘡薁，其名（艹头瑶去王旁）草，服之不昧。上多美石。

又北三十里，曰讲山，其上多玉，多柘，多柏。有木焉，各曰帝屋，叶状如椒，反伤赤实，可以御凶。

又北三十里，曰婴梁之山，上多苍玉，錞于玄石。

又东三十里、曰浮戏之山⁵，有木焉，叶状如樗而赤实。名亢木，食之不蛊。氾水⁶出焉，而北流注于河。其东有谷，因名曰蛇谷。上多少辛，谷多美垩。

又东五十里，曰朝歌之山⁷，潕水⁸出焉，东北流注于荥⁹。其中多人鱼。婴侯之水¹⁰出焉，北流注于氾水，其上多梓枏。其兽多麢，麋。有草焉，名曰莽草，可以毒鱼。

又东南三十里，曰少陉之山¹¹。其上多杻橿，多苴。有兽焉，其状如犬，虎爪有甲，其名曰獜。善駚窂，食者不风。

又东南三十里，曰敏山¹²，多杻、橿、穀。多玉，多封石。

又东五十里，曰大騩之山¹³，其阳多赤金，其阴多砥石。

又东南六十里，曰帝囷之山¹⁴，其阳多（王雩）琈之玉，其阴多铁。其上有石焉，名曰帝台之棋¹⁵，五色而文，其状如鹑卵。帝台之石，服之不蛊。，帝台之所以觞百神，所以祷百神，者也。帝囷之水出于其上，潜于其下，多鸣蛇。

又东五十里，曰视山¹⁶，其上多韭。有井焉，名日天井。夏有水，冬竭。其上多桑，多美垩，金玉。

又东二百里，曰前山、其木多槠，多柏.其阳多金.其阴多赭。

又东三百，曰丰山，有兽焉，其状如猿，赤目，赤啄，黄身，名曰雍和。见则国有大恐。神耕父处之，常游清泠之渊。出入有光。见则其国为败。有九钟焉，是和霜鸣，其上多金，其下多毂，柞，杻，橿。

又东二十五里，曰兔床之山，其阳多铁。其木多槠芧。，其草多鸡谷，其本如鸡卵，其味酸甘，食者利于人。

又东六十里，曰皮山，多垩，多赭，其木多松柏。

又东二百里、曰瑶碧之山，其本多梓枏。其阴多青雘，其阳多白金。有鸟焉，其状如雉，恒食蜚。名曰鸩。

又来四十里，曰攻离之山。有鸟焉，其名曰婴勺。其状如鹊。赤目，赤喙，白身，其尾若勺。其鸣自呼。多（牛乍）牛，多羬羊。

又东五十里，曰袟箇之山，其上多松柏，多机桓。

又东一百里，曰堇理之山 其上多松柏，多美梓。其阴多丹雘，多金。其兽多豹虎。有鸟焉，其状如鹊，青身白缘，白目白尾，名曰青耕。可以御疫，其鸣自叫。

又西北八百里，曰尧山¹⁷，瀙水¹⁸出焉，东南流注于汝水，其中多人鱼，多蛟，多颉。

又东北三十里，曰毕山¹⁹，帝苑之水²⁰出焉，东南流注于瀙水，其中多水玉，多蛟，其上多（王雩）琈之玉。

又东北一百五十里，曰宣山²¹，沦水²²出焉，东南流注于瀙水，其中多蛟，其上有桑焉，大五十尺，其枝四衢，其叶大尺余，赤理黄华，青柎。名曰帝女之桑。

又东四十五里曰衡山，其上多青雘，多桑，其鸟，多鸜鹆。

又东四十里，曰丰山。其上多封石.，其木多桑，多羊桃，状如桃，而方茎。可以为皮张。

又东七十里，曰妪山，上多美玉，其下多金，其草多鸡谷。

又东三十里，曰箕尾之山，其木多楢，杻，苴。其草多亹冬。其阳多金，其阴多铁。有兽焉，其状如膜犬，赤喙，赤目、白尾。见则其邑有火，名曰（犭多）即。

又东南四十里²³，曰卑山.其上多桃，李 ，苴，梓，多纍。

又东南三十里，曰倚帝之山，其上多玉，其下多金。有兽焉，状如鼣鼠。白耳白喙，名曰狙如。见则其国有大兵。

又来南三十里，曰鲵山、鲵水出于其上，潜于其下，其中多美垩、其上多金、其下多青雘。

又东南三十里，曰雅山²⁴，澧水²⁵出焉，东流注于瀙水，其中多大鱼。其上多美桑，其下多苴，多赤金。

又来三十里，曰皋山²⁶，其阳多金，其阴多美石。皋水²⁷出焉，东流注于澧水，其中多脃石。

又东三十里，曰繁缋之山²⁸，多苴椆椐。

又来二十里，曰婴侯之山²⁹，其上多封石，其下多赤锡。

又东五十里，曰大熟之山³⁰，杀水³¹出焉，东北流注于瀙水，其中多白垩。

又东三十五里，曰奥山³²，其上多柏杻橿，其阳多（王雩）琈之玉。奥水³³出焉，东流注于瀙水。

又东南三十五里，曰即谷之山³⁴，多美玉，多玄豹，多闾塵，多麢毚，其阳多珉，其多青臒。

又东南四十里、曰鸡山，其上多美梓，多桑，其草多韭。

又东南五十里，曰高前之山，其上有水焉，甚寒而清，帝台之浆也。饮之者不心痛。其上有金，其下有赭。

又东南三十五里，曰从山，其上多松柏，其下多竹。从水出于其上，潜于其下。其中多三足鳖、枝尾、食之无蛊疾。

又东南三十里，曰婴（石垔）之山，其上多松柏，其下多梓櫄。

又东南二十里，曰乐马之山，有兽焉，其状如彙，赤如井火、其名曰（犭戾）。見则其国大疫。

又东二十五里，曰大支之山。其阳多金，其木多穀，柞。无草。

又东十里，曰踵臼之山，无草木。

又东三百里，曰服山，其木多苴，其上多封石，其下多赤锡。

自缑氏之山至于服山。凡四十六山，三千四百九十里。其神状皆彘身人首。其祠：毛用一雄鸡祈瘗，婴用一珪，糈用五种之精。禾山、帝也。其祠：太牢之具，羞瘗倒毛，婴用一壁。牛无常。少室，太室皆冢也。其祠之太牢之具，婴以吉玉。其神状皆人面而三首。其余属皆豕身人面也。

注释

1.缑氏之山：位于河南偃师县，缑氏镇东南约6公里，府店镇南。乃道教72福地之一。

2.半石之山：从半石至婴梁均属嵩山山脉。

3.少室之山：位于河南登封西北。

4太室之山：即太室山，也称中岳嵩山。今唯指其东峰。

5浮戏之山：位于河南荥阳西南，《水经注河水》河水又东合氾水，水南出浮戏山。

6氾水：发源于新密尖山乡田种湾村。经荥阳注入黄河。

7朝歌之山：即嵩诸山。位于荥阳县。

8（氵无）水：即索河。位于荣阳县。

9荥：即河南荥阳县。

10婴侯之水，即东关水，位于荣阳县。

11少陉之山：即小陉山。位于河南荣阳县东南部。为荣阳新密间一列山脉。

12敏山.今称七敏山。位于河南新密东南部，苟堂镇西南部，与禹州交界处。

13大騩山：位于河南新密县苟堂镇范堂沟村。

14帝囷之山：即具茨山。位于禹州、新郑、新密、长葛一带。

15帝台之棋：即具茨山岩画。

16视山：从视山至堇理之山，均位于淮河左岸，各支流间的分水高地。黄河在孟津以下，形成巨大的冲积扇，冲击扇中轴淤积较高，成为分水脊。

17尧山：即石人山2153米，位于河南鲁山县、尧山镇。

18瀙水：即沙河。并且包括西平县以下的洪河入淮段。汝水：即今北汝河。

19毕山：即河南汝阳县境内的黄花岭。

20帝苑之水：即荡泽河，位于河南鲁山县。

21宣山：位于河南登封石道乡，从宣山至箕尾之山均属箕山山脉。

22沦水：即颖河。

23又东南四十里：是以尧山为基淮东南方向，从卑山向东南各山均属伏牛山山脉。

24雅山：位于河南方城县四里店乡。

25澧水：即位于河南中部的澧河。

26皋山：即河南方城县杨集乡羊头山。

27皋水：即甘江河又称干江河。位于河南平顶山市南部。

28繁缋之山：属伏牛山向东延伸之余脉。

29婴侯之山：属伏牛山向东延伸之余脉。

30大孰之山：即河南舞钢市的五峰山。

31杀水：即南汝河。

32奥山：即舞钢市杨庄乡东南部的龙王撞，滚河发源地。

33奥水：即新蔡县顿岗乡班台村以上的小洪河，其上游有滚河和淃河两支。

34即谷之山：从即谷之山至服山均处于泌阳确山两县间，至桐柏山。

中次十二山，首曰篇遇之山¹，无草木，多黄金。

又东南五十里，曰云山²。无草木，有桂竹，甚毒，伤人必死。其上多黄金。其下多（王雩）琈之玉。

又东南一百三十里，曰蛇巫之山³。上有人操柸，而东向立。一曰龟山³。其木多毂、柞、椆、椐。其上多黄金，其下多青，雄黄，多扶竹。

又东七十里，曰丙山⁴，多筀竹，多黄金，铜，铁。无木。

又东南五十里，曰风伯之山⁵，其上多金玉，其下多痠石，文石。多铁。其木多柳，楮，杻，檀，楮。其东有林焉，曰莽浮之林。多美木，鸟兽。

又东一百五十里，曰夫夫之山⁶，其上多黄金，其下多青，雄黄。其木多桑，楮。其草多竹，鸡鼓。神于儿居之，其状人身而手操两蛇，常游于江渊，出入有光。澧水⁷出焉，东流注于洞庭⁸。其中多珠，鳖鱼，其状如肺，而四目，六足有珠。其味酸甘，食之无疬。

又东南一百二十里，曰洞庭之君山⁹。其上多黄金，其下多银铁。其木多柤，梨，橘，櫾。其草多葌。蘪芜、芍药、芎（艹头穷）。帝之二女¹⁰居之。是常游于渊，澧沅之风，交潇湘之渊，是在九江¹¹之间。出入必以飘凤暴雨，是多怪。神状如人而载蛇，左右手操蛇，多怪鸟。

又东南一百八十里，曰末山¹²，其木多棕，枏，荊，芑，竹箭，（竹头媚）箘。其上多黄金，玉。其下多文石，铁。其兽多麋，鹿，（上鹿下旨）。其岛多就。

又东南二百里，曰即公之山¹³，其上多黄金，其下多（王雩）琈之玉，其木多柳，杻，檀，桑。有兽焉，其状如龟，而白身赤首，名曰蛫，是可以御火。

又东南一百五十九里，曰柴桑之山¹⁴，其上多银，其下多碧。多冷石，赭。其木多柳、芑楮，桑。其兽多麋鹿，多白蛇，飞蛇。

又东南一百里，有葴山¹⁵，其阴多黄垩，其阳多黄金。其木多荆，芑，柳，檀。其草多藷（艹头与），（艹头术）。

又东二百里，曰鬲山¹⁶，其上多银、砥砺。无草木。其兽，多豕鹿。

又东南一百二十里，曰真陵之山¹⁷，其上多黄金，其下多玉。其木多穀，柞，柳，杻。其草多荣草。

又南九十里，曰阳帝之山¹⁸，多美铜，其木多疆，杻，楮。其兽多麢，麝。

又东二百三十里，曰会稽之山¹⁹，其上多铜，其下多铜，其下多银。其木多柳，芑。其虫多怪蛇怪虫。其尾踆于东海。

自篇遇之山至于会稽之山。凡十五山。二千八百里。其神状皆鸟身而龙首。其祠：毛用一雄鸡，一牝豚刏。糈用稌。凡夫夫之山，即公之山，阳帝之山，皆冢也。其词：皆肆瘗、祈用酒、毛用少牢，婴用一吉玉。洞庭，会稽山，神也。

其祠：皆肆瘗，祈酒，太牢。祠：婴用圭壁十五，五采惠之。

有中经之山。大凡百九十七山。二万一千三百七十一里。

大凡天下名山五千三百七十山，居地，大凡六万四千五十六里。

禹曰：天下名山，经五千三百七十山，六万四千五十六里，居地也。言其《五藏》，盖其余小山甚众，不足记云。天地之东西二万八千里，南北二万六千里，出水者八千里，之所发也，刀杀之所起也，能者有余，拙者不足。封于泰山²⁰，禅于梁父²¹，七十二家²²，得失之数，皆在此内，是谓国用。

右《五藏山经》五篇，大凡一万五千五百三字。

1.篇遇之山：即四川广安的华蓥山。

2.云山：即位于川东的明月山。介于垫江、长寿、邻水、大竹四县间。

3.龟山：即位于渝东长江以南的万州、丰都、石柱境内的方斗山。

4.丙山：即位于重庆石柱与湖北利川间的七耀山。

5.风伯之山：即位于湖北思施、利川、咸丰三地的星斗山。

6.夫夫之山：位于湖北桑植县五道水镇杉木界。乃澧水之源。

7澧水：位于湖南西北部。流域跨湘鄂两省。

8.洞庭：即洞庭湖。古代号称“八百里洞庭”。

9.君山：位于湖南岳阳西南洞庭湖中。

10.帝之二女：即舜帝的两位妃子娥皇女英。

11.九江：指九条江河。

12.未山：即位于湘、鄂、赣三省交界处的幕阜山。

13.即公之山：即位于湖北东南部通山县的九宫山

14柴桑之山，位于江西九江市柴桑区。

15葴山：即位于江西景德镇田畈街东北部的虎峰山尖。

16鬲山：位于安徽屯溪。

17真陵之山：即浙江衢州北部的千里岗。

18阳帝之山：即浙江省富春江和浦阳江的分水岭龙门山。

19会稽之山：位于浙江绍兴平原南部。

20泰山：即山东泰山。

21梁父：即位于山东泰安市徂徕山南麓，新泰市天里镇后寺村北的梁父山。

22七十二家：想行封禅大典的王者，共有七十二位。

Tags：山海经   终南山   扎陵湖   长臂猿   鄂陵湖   昆仑山脉   阿尼玛卿山   渤海   巴颜喀拉山   融水   鸟   鸳鸯   北流   凤凰