（原标题：16台剧目汇聚第七届林兆华戏剧邀请展俄罗斯名导列夫·朵金将携8小时成名作来华）

新华社北京2月18日新媒体专电（记者白瀛）第七届林兆华国际戏剧邀请展将于3月贯穿至12月。来自俄罗斯、波兰、德国、法国、意大利、比利时、中国的16台剧目将在天津、北京、哈尔滨演出，其中包括俄罗斯当代戏剧家列夫?朵金的8小时成名作《兄弟姐妹》。

;;;;本届邀请展艺术总监林兆华、濮存昕18日联合在京介绍，开幕剧《兄弟姐妹》的导演列夫?朵金是斯坦尼斯拉夫斯基表演体系杰出的传承者，曾荣获欧洲戏剧奖，获得10次俄罗斯国内舞台戏剧业内最高奖项金面具奖，获得法国的文化部艺术及文学军官勋章。

《兄弟姐妹》剧照

《兄弟姐妹》改编自苏联作家费奥多尔·阿勃拉莫夫的三部曲小说，背景设置在“二战”结束后和1949年之间的一个苏联集体农庄，聚焦于村民对未来的厚望与现实中这份乐观得到的低回报之间的冲突。

;此外，朵金还将携圣彼得堡小剧院-欧洲剧院带来契诃夫的三部名剧：《樱桃园》《万尼亚舅舅》《三姐妹》。

“原创单元”中，近年来多次访华的波兰国宝级导演克里斯蒂安·陆帕将带来根据史铁生原著《一个以电影做舞台背景的戏剧之构想》改编的《酗酒者A》，由何冰主演。另一部是由鲁迅小说改编的《铸剑》，由陆帕的学生格热戈日?亚日那导演。

《万尼亚舅舅》剧照

陆帕的作品致力探讨个人存在的心理、社会与历史关系。《酗酒者A》的故事由一个“唯我独醒”的醉鬼说出，他在过去中看见自己诞生于父母虚伪的婚姻，和童年纯真的自己说话，警告那个还没有长大的欲望，触摸到已经离婚出走的前妻的手……

据介绍，本届邀请展最富有传奇色彩的罗密欧?卡斯特鲁奇是意大利意象派戏剧导演，同时也是演员、制作人、作家、视觉艺术家、舞蹈指导、录音师、插画家、服装设计和灯光设计师。2001年至2004年，他有11个戏剧作品在欧洲10个城市上演。此次，他将带来德国邵宾纳剧院演绎的古希腊悲剧《俄狄浦斯》。

《俄狄浦斯》剧照

本届邀请展中演出时间最长剧目是根据智利作家罗贝托?波拉尼奥同名小说改编的《2666》，演出时长12小时，而导演朱利安?戈斯兰只有29岁。他的创作与当代文本紧密联系，通过对形式、叙事以及声音的重构，展现四位欧洲文学评论家陷入对神秘作家阿琴波尔迪和一段爱情故事的探索中不可自拔……

《2666》剧照

此外，邀请展剧目还包括格热戈日?亚日那执导的《4.48精神奔溃》、林兆华父子合作的《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》、俄罗斯和比利时戏剧家合作的莎士比亚悲剧《麦克白》等、德国导演托马斯?奥斯特玛雅的《玛利亚的婚后生活》、法国兰斯喜剧院的《吝啬鬼》等。

据介绍，德国邵宾纳剧院的艺术总监托马斯?奥斯特玛雅将担任第七届林兆华戏剧邀请展艺术总监。奥斯特玛雅是目前欧洲首屈一指的新生代戏剧导演，他导演的剧作以扎实的现实主义风格为基调，同时又通过精准却出乎意料的戏剧表达赋予剧作强烈的象征力量。

（文中图片均来自主办方）

(原标题：16台剧目汇聚第七届林兆华戏剧邀请展　俄罗斯名导列夫·朵金将携8小时成名作来华)

Tags：第七届   德国   演出