首页 > 考试 / 正文
大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于2021年6月英语六级真题,2021年6月第三套**pdf这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
一、2021年6月大学英语六级翻译参考
【#**考试#导语】世上的事,只要肯用心去学,没有一件是太晚的。你只要记住你的今天比昨天进步了一点,那么你离你的梦想也就更近了一步。以下为“2021年6月大学英语六级翻译参考”,欢迎阅读参考!更多相关讯息请关注!
【篇一】2021年6月大学英语六级翻译参考
【篇一】2021年6月大学英语六级翻译参考
大学教育是人类文明的体现,大学教育水平则反映社会的文明程度。中国的大学教育近些年快速发展,有助于普及高等教育。大学的数量和大学生的人数增长迅速,在2010年,在校大学生人数就已经达到了3000万。大学教育为社会培养了大量的专业人才,他们是国家未来发展的核心动力,因此,大学教育极大地促进了社会的进步。但中国的大学教育也面临着不少的问题,如专业设置不合理、教学质量下降、毕业生就业难等。
University education is an em**odiment of human civilization, and the level of university education reflects the degree of social civilization. University education in China **ooms rapidly in recent years, which helps to popularize higher education. The num**ers of universities and undergraduates surge quickly. In 2010, there were already 30 million undergraduates at college. University education has cultivated a su**stantial num**er of professionals for society, who are the core motive force of a country’s future development; thus it promotes social advancement remarka**ly. But some issues are also **othering university education in China, such as the unreasona**le specialty set-up, the declining teaching quality as well as the tough employment situation of graduates.
就业难 tough employment situation
【篇二】2021年6月大学英语六级翻译参考
近年来大学生创业(entrepreneurship)问题越来越受到社会的关注,因为受过多年教育的大学生属于高级知识分子,他们背负着社会的种种期望。在社会经济繁荣发展的同时,大学生创业也成为新气象。现代大学生有创新精神,有对传统观念和传统行业挑战的信心和**,而这种创新精神也成为大学生创业的动力源泉,成为成功创业的信心基础。大学生怀揣创业梦想,努力打拼,实现自己的理想,证明自己的价值。
Educated for many years,college students **earexpectations from society as seniorintellectuals.Therefore,in recent years,society haspaid more and more attention to theentrepreneurship of college students.With thedevelopment of our society and economy,entrepreneurship of college students has **ecome anew phenomenon.Being innovative,college students in modern society have the confidenceand desire to challenge the traditional ideas and professions.It is such spirit of innovationthat makes college students motivated to esta**lish a **usiness and confident to achievesuccess.Bearing the dream of esta**lishing a **usiness,college students work hard to realize theirideals and prove themselves.
1.越来越受到...的关注:有很多译法,可以灵活处理,如toattract an increasing attention from…也可译为**efocused on more and more,文中翻译为 has paid moreand more attention to。
2.背负着社会的种种期望:可译为**ear expectations ofsociety。
3.创业:有很多译法,可以根据不同情况进行选择,文中译为esta**lish a **usiness,也可译为start one's ownenterprise。
4.传统行业:可译为traditional professions或traditional industries。
5.成为成功创业的信心基础:可以理解为“更有信心取得成功”,故译为**e confident to achieve success。
6.怀揣…梦想:可译为**earing the dream of...,也可译为having the dream of...,这里用现在分词形式作状语。
7.实现自己的理想:可译为realize one's ideals,还可用to put one's dream into reality表达。
【篇三】2021年6月大学英语六级翻译参考
中国的保健食品(health food)市场首次出现于20世纪80年代。保健食品是指具有特定保健功能或补充维生素或矿物质的食品。保健食品适用于特定人群消费,具有调节人体功能的效果,但不用于治疗疾病的目的。保健食品有两种。一种是具有特定保健功能的食品,另外一种是营养补充剂。
China’s health food market first emerged in the 1980s. Health food refers to food products which claim to have specific health functions or supplement one’s vitamins or minerals. Health food is suita**le for the consumption **y specific groups of people and has the effect of regulating human **ody functions, **ut is not used for the purpose of treating diseases. There are two kinds of health food. One is food with specific health func¬tions, the other is nutritional supplements.
二、2021年英语六级作文真题
For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay **ased on the graph **elow. You should start your essay with a **rief description of the graph and comment on China’s achievements in **ization. You should write at least 150 words **ut no more than 200 words.
The chart a**ove displays the progress of **ization in China over the last four decades. We can see that, in less than 40 years, the num**er of people in China who lived in cities had more than tripled. From 1980 to 2010, the share of ** population had grown from 19.39% to 49.96%, which was a record high worldwide.
As far as I am concerned, China’s extraordinary **ization has gone hand-in-hand with its economic **oom. Since its reform and opening-up in 1978, China’s economy has taken off. During the past four decades, China underwent vast changes to its economic system and a**undant opportunities emerged in the coastal area. As a result, people living in the rural areas came to **ig cities in the costal area to pursuit a **etter life, which speeded up the progress of **ization.
Ur**anization, in return, contri**utes to the development of China’s fast-growing economy. Take, for example, the **asic infrastructures in **ig cities. The government has invested a lot of money in **uildings and facilities, which ena**les people to live and work in high-density in tall **uildings, which greatly improvs efficiency and productivity.
In conclusion, the **ization in China not only ena**les people to enjoy a **etter living condition, **ut also lays foundations for sustaina**le economic growth. It is a great achievement and has far-reaching **enefits.
上图展示了中国近四十年的城市化进程。我们可以看到,在不到40年的时间里,中国居住在城市的人数增加了两倍多。从1980年到2010年,城市人口的比例从19.39%增长到49.96%,创世界新高。
在我看来,中国非凡的城市化与经济繁荣是同步的。自1978年****以来,中国经济开始腾飞。在过去的40年里,中国的经济体制发生了巨大的变化,沿海地区出现了大量的机遇。因此,生活在农村地区的人们来到大城市在沿海地区追求更好的生活,这加快了城市化的进程。
反过来,城市化有助于中国快速增长的经济的发展。以大城市的基础设施为例。政府在建筑和设施上投入了大量的资金,使得人们可以在高密度的高层建筑中生活和工作,大大提高了效率和生产力。
总之,中国的城市化不仅使人们享有更好的生活条件,也为可持续的经济增长奠定了基础。这是一项伟大的成就,具有深远的意义。
For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay **ased on the graph **elow. You should start your essay with a **rief description of the graph and comment on China’s achievements in **ization. You should write at least 150 words **ut no more than 200 words.
We can see clearly from this chart that the rural population in poverty in China has decreased sharply from the year of 2012 to 2020, from around 95 million, consisting of 12 percent population of the whole country in 2012, to almost none. Such achievements in poverty alleviation are marvelous and must have gone **eyond the imagination of many.
The cold hard data depicted on the graph might **e a little a**stract, **ut the real changes happening in the life of the Chinese people over the past decade are much more eloquent. For example, in the past, people were very much concerned a**out whether they have enough food to eat most of the time, **ut now they are more interested in whether the food they eat is healthy enough. What's more, in the last decade, an increasing num**er of students have had the chance to go to college, which was impossi**le for them to do in the past.
I'd like to express my heartfelt thanks to the central government of China and the whole people of the nation. Had it not **een their joint efforts in the past decade, China could never have achieved such a success in poverty elimination.
从这张图中我们可以清楚地看到,从2012年到2020年,中国农村贫困人口从约9500万(占全国总人口的12%)急剧下降到几乎为零。这样的扶贫成就是了不起的,肯定超出了许多人的想象。
图表中描绘的冷冰冰的数据可能有点抽象,但过去十年中国人民生活中发生的真实变化更有说服力。例如,在过去,人们非常关心他们是否有足够的食物吃,但现在他们更感兴趣的是他们吃的食物是否足够健康。更重要的是,在过去的十年中,越来越多的学生有机会上大学,这在过去是不可能的。
在此,我谨向中国**政府和全国人民表示衷心的感谢!10年来,没有他们的共同努力,中国在消除贫困方面不可能取得这样的成就。
For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay **ased on the graph **elow. You should start your essay with a **rief description of the graph and comment on China’s achievements in **ization. You should write at least 150 words **ut no more than 200 words.
The **ar chart issued **y Ministry of Education contains the gross enrolment ratio in higher education in China from 3.4% in the year of 1990 to 51.6% in 2019. O**viously, what it endeavors/ tries to convey is that this era has witnessed an enormous increase in China's higher education development.
Firstly, the government has provided a series of **eneficial policies and financial investment in ensuring citizens the opportunity of receiving higher education. Students, even poor ones in rural counties will **e encouraged to attend universities after middle school. Interest-free loans are provided to students who cannot afford the fees. Secondly, the growing per capita GDP has shifted parents' opinion from earning money as soon as their children grow up to equipping them with more specialized knowledge for long-term development. Last **ut not least, due to the research achievements and the improvement of education level, China's institutions of higher education are now highly admitted. We can find from the QS World University Ranking list that Qinghua University and Beijing University have peaked in this year.
In a nutshell, China has witnessed a great progress in its higher education, which ena**les more citizens to achieve a higher degree and provides more specialized knowledge in pursuing a fulfilling life.
该柱状图由**发布,包含了中国高等教育毛入学率从1990年的3.4%到2019年的51.6%。显然,它试图传达的是,这个时代见证了中国高等教育的飞速发展。
首先,政府提供了一系列的优惠政策和财政投资,以确保公民接受高等教育的机会。政府将鼓励学生,即使是农村贫困地区的学生,在中学毕业后上大学。无息**提供给那些负担不起学费的学生。其次,人均GDP的增长使得父母的观念从孩子长大后就挣钱转变为为孩子的长远发展准备更专业的知识。最后但并非最不重要的是,由于研究成果和教育水平的提高,中国的高等教育机构现在被高度承认。我们可以从QS世界大学排名中发现,清华大学和北京大学在今年达到了顶峰。
简而言之,中国的高等教育取得了巨大的进步,使更多的公民获得更高的学位,提供更专业的知识,以追求充实的生活。
三、2021年6月六级真题第一套答案解析百度云
1、《历届英语六级真题》百度云网盘资源下载**
2、链接:https://pan.**aidu**/s/17mrvR6N5rz5DVcnjTZ-W7w?pwd=keki提取码:keki
3、(资源内含:听力、真题、翻译、写作、答案解析等骨灰级整理)英语六级一般指大学英语六级考试。大学英语六级考试(又称CET-6,全称为“College English Test-6”)是由国家统一出题的,统一收费,统一组织考试,用来评定应试人英语能力的全国性的考试,每年各举行两次。
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!
猜你喜欢
- 搜索
-
- 03-222021年6月英语六级真题,2021年6月大学英语四级真题答案
- 03-222021年6月英语六级真题?2021年6月第三套六级答案pdf
- 03-222021年6月英语四级成绩查询入口(四级成绩查询时间12月)
- 03-222021年6月英语四级成绩查询入口,6月份四级成绩出来了吗
- 03-222021年6月英语四级真题及答案 2021年6月英语四级真题第三套
- 03-222021年6月英语四级真题及答案?2021年6月英语四级考试真题
- 03-222021年6月英语四级考试真题 2021六月份四级答案
- 03-222021年6月英语四级考试真题(21年6月份英语四级)
- 03-222021年6月英语四级,21六级真题答案解析
- 03-222021年6月英语四级?2021年6月英语四级真题卷一
- 03-222021年一本录取分数线 2021年云南高考分数线
- 03-222021年一本录取分数线一览表(2023年一本录取分数线一览表图片)
- 03-222021年一本录取分数线一览表,2021四川高考一分一段表
- 03-222021年一本录取分数线,2002年大学录取分数线
- 03-222021年三本补录最低分 2023年征集补录的院校有哪些
- 03-222021年三本补录最低分?山西350能走三本么文科
- 03-222021年三校生录取分数线(2021年三校生可以报考的学校)
- 03-222021年三校生录取分数线(江西2023高考录取分数线查询)
- 03-222021年上半年英语四级成绩查询时间 英语四级出成绩
- 03-222021年上半年英语四级成绩查询时间?英语四级成绩报告单
- 网站分类
- 标签列表
-
- 我在宫里做厨师 (591)
- 哈尔滨 (584)
- 不完美妈妈 (539)
- 历史 (473)
- 一直在身边 (333)
- 美好 (333)
- 文化 (270)
- 明朝 (268)
- 清朝 (248)
- 唐朝 (243)
- 三国 (206)
- 经济 (204)
- 曹操 (203)
- 政治 (203)
- 黑龙江 (179)
- 中国历史 (168)
- 熊猫宝来 (160)
- 刘备 (159)
- 汉朝 (155)
- 哈尔滨市 (153)
- 日本 (147)
- 哈市 (147)
- 恋爱 (146)
- 乾隆 (144)
- 诸葛亮 (142)
- 宋朝 (142)
- 交个朋友吧 (140)
- 春秋战国 (139)
- 史记 (138)
- 康熙 (137)
- 秦始皇 (133)
- 唐太宗 (133)
- 刘邦 (128)
- 河南 (128)
- 美女 (124)
- 黑龙江省 (123)
- 朱元璋 (122)
- 鉴剧大赏 (121)
- 北宋 (117)
- 三国演义 (115)